Paroles et traduction Adi Rei - 365

365

Could be a thousand miles away
With only one word to say hey
Know you still make my day
Don't even got to see your face
Three sixty five just know that your mine
All the time you've spent with me
Three sixty five I'll keep you in mind
Can see all the signs it's meant to be

And this time it's different
I'm learning can't have everything I want to
And this time won't go missing
I'm realizing I ain't shit without you
Thinking we could dodge the madness
You the only thing that matters
We could take a trip to Saturn
On site then it's automatic
Make it bounce right on this mattress
Feel good but I know you the baddest
I just want to pull tight like fabrics
On your hips ooh I love that pattern
No matter where I'm at you always on my mind
I know you with I could be with you all the time
Been seeing stars but can't no one replace your shine
I'm always looking forward to you not behind

Could be a thousand miles away
With only one word to say hey
Know you still make my day
Don't even got to see your face
Three sixty five just know that your mine
All the time you've spent with me
Three sixty five I'll keep you in mind
Can see all the signs it's meant to be
Three sixty five just know that your mine
All the time you've spent with me
Three sixty five I'll keep you in mind
Can see all the signs it's meant to be

365

Могу быть за тысячу миль от тебя,
Но одним лишь словом "привет" ты дашь мне знать,
Что ты по-прежнему делаешь мой день.
Мне даже не нужно видеть твое лицо.
Три́ста шестьдесят пять дней в году, знай, что ты моя.
Всё то время, что ты провела со мной,
Три́ста шестьдесят пять дней в году я буду помнить о тебе.
Я вижу все знаки судьбы, нам суждено быть вместе.

И в этот раз все по-другому.
Я учусь, что нельзя получить все, что хочешь.
И в этот раз я не пропаду.
Я понимаю, что я ничто без тебя.
Думая, что мы могли бы избежать безумия,
Ты единственное, что имеет значение.
Мы могли бы отправиться в путешествие на Сатурн,
Сразу на месте, это будет автоматически.
Заставим его подпрыгивать прямо на этом матрасе,
Ощущения просто космос, но я знаю, что ты самая лучшая.
Я просто хочу прижаться к тебе, как ткань
К твоим бедрам, о, я обожаю эти изгибы.
Где бы я ни был, ты всегда в моих мыслях.
Я знаю тебя так, как будто могу быть с тобой всегда.
Я видел много звезд, но никто не может сравниться с твоим сиянием.
Я всегда смотрю вперед, в будущее с тобой, а не в прошлое.

Могу быть за тысячу миль от тебя,
Но одним лишь словом "привет" ты дашь мне знать,
Что ты по-прежнему делаешь мой день.
Мне даже не нужно видеть твое лицо.
Три́ста шестьдесят пять дней в году, знай, что ты моя.
Всё то время, что ты провела со мной,
Три́ста шестьдесят пять дней в году я буду помнить о тебе.
Я вижу все знаки судьбы, нам суждено быть вместе.
Три́ста шестьдесят пять дней в году, знай, что ты моя.
Всё то время, что ты провела со мной,
Три́ста шестьдесят пять дней в году я буду помнить о тебе.
Я вижу все знаки судьбы, нам суждено быть вместе.