Paroles et traduction en anglais Adil Karaca feat. Hatem Tutkus - Adam Olmaz (feat. Hatem Tutkus)

Adam Olmaz (feat. Hatem Tutkus)

Gör elin hallerini benim kıymetimi anla
Uçarı, kaçarı yada olmazı yok kilim servetim yoluna
Biri bin para olmuş bahanelerin neler duydu bu kulaklar
Azı çoğu yok ah bu kepazeliğin aman yetmedi, Alllah

Hepsi aynı ağzı konuşuyor sanki
Bırakmıyorlar beni kendi halime
Bir derdime bin dert ekleyip
Gelen gideni aratır mı sadece

Adam olmaz yine belli
Aklı beş karış havada terelelli
Bana göre hava hoş der hanfendi
Yaranılmaz yaranılmaz

Adam olmaz yine belli
Kafamıza çorap örmüş dantelli
İti çakalı sanmış beyefendi
Akıl almaz akıl almaz

Gör elin hallerini benim kıymetimi anla
Uçarı, kaçarı yada olmazı yok kilim servetim yoluna
Biri bin para olmuş bahanelerin neler duydu bu kulaklar
Azı çoğu yok ah bu kepazeliğin aman yetmedi, Alllah

Hepsi aynı ağzı konuşuyor sanki
Bırakmıyorlar beni kendi halime
Bir derdime bin dert ekleyip
Gelen gideni aratır mı sadece

Adam olmaz yine belli
Aklı beş karış havada terelelli
Bana göre hava hoş der hanfendi
Yaranılmaz yaranılmaz

Adam olmaz yine belli
Kafamıza çorap örmüş dantelli
İti çakalı sanmış beyefendi
Akıl almaz akıl almaz

Adam olmaz yine belli
Aklı beş karış havada terelelli
Bana göre hava hoş der hanfendi
Yaranılmaz yaranılmaz

Adam olmaz yine belli
Kafamıza çorap örmüş dantelli
İti çakalı sanmış beyefendi
Akıl almaz akıl almaz

Adam olmaz yine belli
Aklı beş karış havada terelelli
Bana göre hava hoş der hanfendi
Yaranılmaz yaranılmaz

Adam olmaz yine belli
Kafamıza çorap örmüş dantelli
İti çakalı sanmış beyefendi
Akıl almaz akıl almaz

Adam olmaz yine belli
Aklı beş karış havada terelelli
Bana göre hava hoş der hanfendi
Yaranılmaz yaranılmaz

Adam olmaz yine belli
Kafamıza çorap örmüş dantelli
İti çakalı sanmış beyefendi
Akıl almaz akıl almaz

Not A Man (feat. Hatem Tutkus)

See the situation of others and realize my worth
Soaring, fleeting, or unavailable, there's no such thing as a rug fortune on your way
My excuses have become a thousand dollars, what have these ears heard?
There's no such thing as too little or too much of this tomfoolery, oh, it's not enough, God

They all talk like each other, don't they?
They don't leave me alone
They add a thousand troubles to my one trouble
Do they only want to make me miss the ones who come and go?

You're still not a man
Your mind is five feet in the air, like a lazybum
"The weather is nice," says the lady
Unbearable, unbearable

You're still not a man
You've woven a lacy sock on our heads
The gentleman thinks the jackal is a dog
Inconceivable, inconceivable

See the situation of others and realize my worth
Soaring, fleeting, or unavailable, there's no such thing as a rug fortune on your way
My excuses have become a thousand dollars, what have these ears heard?
There's no such thing as too little or too much of this tomfoolery, oh, it's not enough, God

They all talk like each other, don't they?
They don't leave me alone
They add a thousand troubles to my one trouble
Do they only want to make me miss the ones who come and go?

You're still not a man
Your mind is five feet in the air, like a lazybum
"The weather is nice," says the lady
Unbearable, unbearable

You're still not a man
You've woven a lacy sock on our heads
The gentleman thinks the jackal is a dog
Inconceivable, inconceivable

You're still not a man
Your mind is five feet in the air, like a lazybum
"The weather is nice," says the lady
Unbearable, unbearable

You're still not a man
You've woven a lacy sock on our heads
The gentleman thinks the jackal is a dog
Inconceivable, inconceivable

You're still not a man
Your mind is five feet in the air, like a lazybum
"The weather is nice," says the lady
Unbearable, unbearable

You're still not a man
You've woven a lacy sock on our heads
The gentleman thinks the jackal is a dog
Inconceivable, inconceivable

You're still not a man
Your mind is five feet in the air, like a lazybum
"The weather is nice," says the lady
Unbearable, unbearable

You're still not a man
You've woven a lacy sock on our heads
The gentleman thinks the jackal is a dog
Inconceivable, inconceivable