Paroles et traduction Adil Karaca - Bu Da Geçer

Bu Da Geçer

Zemheri ayazında ağlarken kalbin
Güneşi ararsın, baharlar nerede?
Bir umuda hasret uzanırken ellerim
Hani o vefalı dostlarım nerede?
Zemheri ayazında ağlarken kalbin
Güneşi ararsın, baharlar nerede?
Bir umuda hasret uzanırken ellerim
Hani o vefalı dostlarım nerede?

Bu da geçer dertlerin sonu yok sanma
Bu da geçer boş yere üzülüp yanma
Bu da geçer, bu da geçer
Zaman hеr acıyı siler unutma
Bu da geçer dеrtlerin sonu yok sanma
Bu da geçer boş yere üzülüp yanma
Bu da geçer, bu da geçer
Zaman her acıyı siler unutma

Yaprak dökmüş dallar gibi
Buz tutmuş kara göller gibi
Kapanmış tozlu yollar gibi
Çektim cefayı, çektim cefayı bir başıma

Bu da geçer dertlerin sonu yok sanma
Bu da geçer boş yere üzülüp yanma
Bu da geçer, bu da geçer
Zaman her acıyı siler unutma
Bu da geçer dertlerin sonu yok sanma
Bu da geçer boş yere üzülüp yanma
Bu da geçer, bu da geçer
Zaman her acıyı siler unutma

И это пройдет

Когда сердце плачет в январские морозы,
Ищешь солнца, где же весна, милая?
Мои руки тянутся к надежде, полные тоски,
Где же мои верные друзья, скажи?
Когда сердце плачет в январские морозы,
Ищешь солнца, где же весна, милая?
Мои руки тянутся к надежде, полные тоски,
Где же мои верные друзья, скажи?

И это пройдет, не думай, что бедам нет конца,
И это пройдет, не сжигай себя напрасно, родная.
И это пройдет, и это пройдет,
Время любую боль сотрет, не забывай.
И это пройдет, не думай, что бедам нет конца,
И это пройдет, не сжигай себя напрасно, родная.
И это пройдет, и это пройдет,
Время любую боль сотрет, не забывай.

Словно ветви, сбросившие листья,
Словно черные озера, скованные льдом,
Словно заброшенные, пыльные дороги,
Я терпел страдания, терпел страдания в одиночку.

И это пройдет, не думай, что бедам нет конца,
И это пройдет, не сжигай себя напрасно, родная.
И это пройдет, и это пройдет,
Время любую боль сотрет, не забывай.
И это пройдет, не думай, что бедам нет конца,
И это пройдет, не сжигай себя напрасно, родная.
И это пройдет, и это пройдет,
Время любую боль сотрет, не забывай.