Paroles et traduction Adil Karaca - Yalan

Yalan

Yalan, yalan, yalan
И словно всё обман
Когда не рядом ты
Сгорают все мечты
Yalan, yalan, yalan
И в голове туман
Я весь в твоём плену
Люблю тебя одну

Gecələri yuxusuz düşünürəm
Kimə görə özümü mən üzürəm
Adını həyatımdan bax silirəm
Sənin sevgin, eşqin olmaz olsun
Sözlərinə daha yox, yox inamım
Boşu boşuna gedib çox zamanım
Sənə fəda oldu bu yazıq canım
Bir daha tövbələr olsun, olsun

Sonunu bilə-bilə
Sevdim mən səni niyə?
Bu da mənə bir dərs olsun

Yalan, yalan, yalan
Sənin eşqin yalan
Yenə də mən oldum
Yarı yolda qalan
Yalan, yalan, yalan
Sənin eşqin yalan
Get, artıq uzaq ol
Məndən aman, aman
Yalan, yalan, yalan
И словно всё обман
Когда не рядом ты
Сгорают все мечты
Yalan, yalan, yalan
И в голове туман
Я весь в твоём плену
Люблю тебя одну

И всё что было было
Ты снова позабыла
Исчезло всё как сладкий сон

Yalan, yalan, yalan
Sənin eşqin yalan
Yenə də mən oldum
Yarı yolda qalan
Yalan, yalan, yalan
Sənin eşqin yalan
Get, artıq uzaq ol
Məndən aman, aman
Yalan, yalan, yalan
И словно всё обман
Когда не рядом ты
Сгорают все мечты
Yalan, yalan, yalan
И в голове туман
Я весь в твоём плену
Люблю тебя одну
Yalan, yalan, yalan
Sənin eşqin yalan
Yenə də mən oldum
Yarı yolda qalan

Yalan, yalan, yalan
Sənin eşqin yalan
Get, artıq uzaq ol
Məndən aman, aman
Yalan, yalan, yalan
И словно всё обман
Когда не рядом ты
Сгорают все мечты
Yalan, yalan, yalan
И в голове туман
Я весь в твоём плену
Люблю тебя одну

Lie

Lie, lie, lie
And it's all a deception
When you're not near me
All my dreams burn away
Lie, lie, lie
And there's fog in my head
I'm all yours, captive
I love only you

Sleepless nights, I think of you
For whom I torment myself
I erase your name from my life
Damn your love, your passion
No more trust in your words, no
So much time wasted in vain
My poor soul was sacrificed for you
Let this be a lesson learned

Knowing the end
Why did I love you?
This will be a lesson for me

Lie, lie, lie
Your love is a lie
And again it's me
Left halfway
Lie, lie, lie
Your love is a lie
Go, be far away from me
Leave me in peace, in peace
Lie, lie, lie
And it's all a deception
When you're not near me
All my dreams burn away
Lie, lie, lie
And there's fog in my head
I'm all yours, captive
I love only you

And everything that was
You've forgotten again
It vanished like a sweet dream

Lie, lie, lie
Your love is a lie
And again it's me
Left halfway
Lie, lie, lie
Your love is a lie
Go, be far away from me
Leave me in peace, in peace
Lie, lie, lie
And it's all a deception
When you're not near me
All my dreams burn away
Lie, lie, lie
And there's fog in my head
I'm all yours, captive
I love only you
Lie, lie, lie
Your love is a lie
And again it's me
Left halfway

Lie, lie, lie
Your love is a lie
Go, be far away from me
Leave me in peace, in peace
Lie, lie, lie
And it's all a deception
When you're not near me
All my dreams burn away
Lie, lie, lie
And there's fog in my head
I'm all yours, captive
I love only you