Paroles et traduction Adil Omar - Spiderman

Spiderman

Spiderman, Spiderman, Toone Churaya Mere Dilka Chain,
Dekh Ke Tere Kartav Yaara Ban Gayi Main Toh Teri Fan,
Spiderman, Spiderman, Toone Churaya Mere Dilka Chain,

Look At These Bitch-ass Rappers With Their Chin Straps,
Thin Goatees With Man-tits And Flat Brim Hats,
I'm Still A Player, Peter Parker Lay The Slick Mack,
Sneaking Through Your Window, Show Your Honey Where The Dick's At,
Big Sack Carry Heavy Balls, I Tell A Gym Rat,
Fuck Boy Bro To Try To Lift That,
Knick Knack Paddy Wack, Give Your Dog A Bitch Slap,
Never Read A Book But Still He's Got A Fucking Six Pack,
Come At These Suckers With A Vengance,
Rap Mathematician Add The Punches To The Sentence,
Subtract The Nothings, Multiplying All My Credits,
Welcome To Hell, There Ain't No Love And No Redemption,
I Am Dry Aged Beef; Funky, Nutty And Buttery,
You A Cryo-vac, Fuking Bloody And Spluttering,
I'm Gobblin' These Goblins Over Lunch With Some Rubbery,
Rhymes Spilling Out The Skull That A Bunch Of You Want From Me.

Dekh Ke Tere Kartav Yaara Ban Gayi Main Toh Teri Fan,
Spiderman, Spiderman, Toone Churaya Mere Dilka Chain,
I'm Not A Spider, Man; I'm A Spider-man Up On The Highest Stand,
Blood, Ink And Fire Spills From Wrist To The Writer's Hand,
Then Pulls The Mic To Hand; Fck Death, You're Way Off,
Get Tangled In A Web Of Stress, Drugs, Sx And Chaos,
Much Less, The Pay Off Is Me Making Amazing Ends
You've Got A Crew And Set, I've Got Amazing Friends,
I'm The Spider-man, I Weave My Web Across Islamabad,
Never See Me Roll Without An Entourage,
Band In A Car Garage; We Bang It Loud Enough To Torch Your Soul,
Frat House; Cigarette Butts In A Toilet Bowl,
And Cause I'm Dwelling In A Den Of Debauchery,
I Blaze Peshawari Hash Till I Have Venom In Arteries,
Just Tell them To Start With Me, I Shell 'em With Armory,
These Bitches Getting Jealous Of An Eloquent Masterpiece,
Drive A Flying Hearse Towards These Pussies Standing By The Bar,
And Have A Devil's Threeway With Ice-man And Firestar.

Dekh Ke Tere Kartav Yaara Ban Gayi Main Toh Teri Fan,
Spiderman, Spiderman, Toone Churaya Mere Dilka Chain,

The End Is Nigh
Tension's High; Pussies Riot Here,
Brace Yourself For The Spider-man In Some Riot Gear,
Jump Over Crowds, Smack All You Chumps And Your Pioneers,
Kingpin Of Carnage, A Juggernaut Of The Highest Tier,
Sandman Control The Globe Just Like I Own The Disco,
Electrocuted In The Shower So My Flow Electro,
Jake The Snake Muscle; Pythons And Serpents,
Crush Boko Haram Rebels, Bust Righteous Insurgents,
I Lead The Blind Beyond A Mindless Perversion,
Burning Brighter Than A Tyrant Selling Violence And Virgins,
Make A Pit Stop At A Lahori Khokha With The Tallest Order,
Lacing Up My Boots And Then I Storm Across The Wagah Border,
Drop Some Acid, Feel Like Ravan; I Got Many Faces,
Psychedelic Throne Made From Bones Of All The Delhi Rapists,
Tread Lightly; You Should Think Where You're Stepping,
Go And Call The Doctor; Octopus, My Ink Is A Weapon.

Dekh Ke Tere Kartav Yaara Ban Gayi Main Toh Teri Fan,
Spiderman, Spiderman, Toone Churaya Mere Dilka Chain

Spiderman

Spiderman, Spiderman, tu as volé la paix de mon cœur,
En voyant tes exploits, mon ami, je suis devenu ton fan,
Spiderman, Spiderman, tu as volé la paix de mon cœur,

Regarde ces rappeurs de merde avec leurs mentonnières,
Des barbiches fines avec des nichons d'homme et des chapeaux à bords plats,
Je suis toujours un joueur, Peter Parker balance le bon plan,
Je me faufile par ta fenêtre, montre à ta meuf où se trouve la bite,
Gros sac transporte des couilles lourdes, je dis à un rat de gym,
Mec de merde essaie de soulever ça,
Toc toc toc, donne une claque à ton chien,
Il n'a jamais lu un livre mais il a quand même des putains d'abdos,
Viens vers ces connards avec vengeance,
Mathématicien du rap ajoute les coups de poing à la phrase,
Soustrais les riens, multiplie tous mes crédits,
Bienvenue en enfer, il n'y a pas d'amour et pas de rédemption,
Je suis du bœuf vieilli à sec; Funky, noisetté et beurré,
Tu es un cryo-vac, putain de sanglant et éclaboussant,
Je gobe ces gobelins au déjeuner avec du caoutchouc,
Des rimes qui sortent du crâne que beaucoup d'entre vous veulent de moi.

En voyant tes exploits, mon ami, je suis devenu ton fan,
Spiderman, Spiderman, tu as volé la paix de mon cœur,
Je ne suis pas un Spider-Man ; je suis un Spider-Man sur le plus haut piédestal,
Du sang, de l'encre et du feu coulent du poignet à la main de l'écrivain,
Puis prend le micro en main ; Nique la mort, tu es loin du compte,
S'empêtrer dans une toile de stress, de drogue, de sexe et de chaos,
Beaucoup moins, la récompense est que je fais des fins incroyables
Tu as une équipe et un décor, j'ai des amis incroyables,
Je suis le Spider-Man, je tisse ma toile à travers Islamabad,
Ne me vois jamais rouler sans un entourage,
Groupe dans un garage de voiture ; On frappe assez fort pour brûler ton âme,
Maison de fraternité ; Mégots de cigarettes dans une cuvette de toilettes,
Et parce que je vis dans un antre de débauche,
Je fais flamber du haschisch de Peshawar jusqu'à ce que j'aie du venin dans les artères,
Dis-leur juste de commencer par moi, je les bombarde avec l'armurerie,
Ces salopes deviennent jalouses d'un chef-d'œuvre éloquent,
Conduire un corbillard volant vers ces chattes debout près du bar,
Et avoir un plan à trois du diable avec Ice-man et Firestar.

En voyant tes exploits, mon ami, je suis devenu ton fan,
Spiderman, Spiderman, tu as volé la paix de mon cœur,

La fin est proche
La tension est élevée ; Les chattes se révoltent ici,
Préparez-vous pour le Spider-Man dans un équipement anti-émeute,
Saute par-dessus les foules, frappe tous les crétins et tes pionniers,
Kingpin du carnage, un mastodonte du plus haut niveau,
Sandman contrôle le globe comme je possède la discothèque,
Électrocuté sous la douche donc mon flow électro,
Jake le muscle du serpent ; Pythons et serpents,
Écrase les rebelles de Boko Haram, arrête les insurgés justes,
Je conduis les aveugles au-delà d'une perversion insensée,
Brûler plus fort qu'un tyran vendant la violence et les vierges,
Faire un arrêt au stand à un Khokha de Lahore avec la plus grande commande,
Lacer mes bottes et ensuite je prends d'assaut la frontière de Wagah,
Lâche un peu d'acide, sens-toi comme Ravan ; J'ai beaucoup de visages,
Trône psychédélique fait des os de tous les violeurs de Delhi,
Marchez légèrement; Vous devriez penser où vous marchez,
Allez appeler le docteur ; Poulpe, mon encre est une arme.

En voyant tes exploits, mon ami, je suis devenu ton fan,
Spiderman, Spiderman, tu as volé la paix de mon cœur