Paroles et traduction Antypas - Ftani Os Edo

Ftani Os Edo

Δεν μπορεί την κάθε ώρα
να τη θες δικιά σου
δεν μπορεί όλο τον κόσμο
να τον θες μπροστά σου
δε μπορεί να τα 'χεις όλα
όλα στη ζωή
δε μπορεί να 'ναι δικά σου
όσα θες εσυ

Φτάνει, ως εδώ
τι σού 'χω κάνει
ο εγωισμός
θα σε τρελάνει
φτάνει, ως εδώ
αφού το ξέρεις
πόσο σ' αγαπώ
φτάνει, ως εδώ
τι σού 'χω κανει
ο εγοισμός
θα σε πεθάνει
φτάνει, ως εδώ
αφού το ξέρεις
πόσο σ' αγαπώ

Δεν μπορεί την κάθε ώρα
να τη θες δικιά σου
δε μπορεί όλα τον κόσμο
να τον θες μπροστά σου
δε μπορεί να τα 'χεις όλα
όλα στη ζωή
δε μπορεί να'ναι δικά σου
όσα θες εσύ

Δεν μπορεί την κάθε νύχτα
να τη θες για σένα
δε μπορεί να τα χρεώνεις
μια ζωή σ' εμένα
δε μπορεί να τα 'χεις όλα
όλα στη ζωή
δε μπορεί να 'ναι δικά σου
όσα θες εσύ

Φτάνει, ως εδώ
τι σού 'χω κάνει
ο εγωισμός
θα σε τρελάνει
φτάνει, ως εδώ
αφού το ξέρεις
πόσο σ' αγαπώ
θτάνει, ως εδώ
τι σού 'χω κάνει
ο εγωισμός
θα σε τρελανει
φτάνει, ως εδώ
αφού το ξέρεις
πόσο σ' αγαπώ

Δεν μπορεί την κάθε ώρα
να τη θες δικιά σου

Enough, It's Over

You can't have every hour
as your own
you can't have all the world
in front of you
you can't have it all
everything in life
it can't be yours
everything you want

Enough, it's over
what have I done to you
your selfishness
will drive you crazy
enough, it's over
since you know
how much I love you
enough, it's over
what have I done to you
your selfishness
will kill you
enough, it's over
since you know
how much I love you

You can't have every hour
as your own
you can't have all the world
in front of you
you can't have it all
everything in life
it can't be yours
everything you want

You can't have every night
as your own
you can't blame me
for a lifetime
you can't have it all
everything in life
it can't be yours
everything you want

Enough, it's over
what have I done to you
your selfishness
will drive you crazy
enough, it's over
since you know
how much I love you
enough, it's over
what have I done to you
your selfishness
will drive you crazy
enough, it's over
since you know
how much I love you

You can't have every hour
as your own