Paroles et traduction Adira - Sekadar Mimpi

Sekadar Mimpi

Berangan bermimpi berfantasi
Bercinta denganmu saban hari
Rahsia ini kutimbuskan dalam hati

Dicintaimu tak mungkin jadi kenyataan
Kehadiranku tak terlihat olehmu
Tersisih jiwa terguris luka
Kubendung segala hampa

Merindu menanti dalam sepi
Mengharap sesuatu yang tak pasti
Rahsia ini kutimbuskan dalam hati

Dicintaimu tak mungkin jadi kenyataan
Kehadiranku tak terlihat olehmu
Tersisih jiwa terguris luka
Kubendung segala hampa

Pintu terbuka namun tak pernah kau singgah
Apa 'kan daya cinta yang kuingin hanyalah
Sekadar mimpi
Hanya mimpi
Tinggal mimpi
'Ku sendiri

Dicintaimu tak mungkin jadi kenyataan
Kehadiranku tak terlihat olehmu
Tersisih jiwa terguris luka
Kubendung segala hampa

Pintu terbuka namun tak pernah kau singgah
Apa 'kan daya cinta yang kuingin hanyalah
Sekadar mimpi
Sekadar mimpi
Sekadar mimpi
Sekadar mimpi

Just a Dream

Dreaming, imagining, fantasizing
Making love to you every day
I keep this secret locked inside my heart

Being loved by you is impossible
You don't see me
My soul is wounded
I'm holding back all the emptiness

Missing you, waiting in silence
Hoping for something uncertain
I keep this secret locked inside my heart

Being loved by you is impossible
You don't see me
My soul is wounded
I'm holding back all the emptiness

The door is open, but you never come in
What good is love if all I want is
Just a dream
Just a dream
Just a dream
I'm all alone

Being loved by you is impossible
You don't see me
My soul is wounded
I'm holding back all the emptiness

The door is open, but you never come in
What good is love if all I want is
Just a dream
Just a dream
Just a dream
Just a dream