6 Akordov - Adiss traduction en anglais

6 Akordov

Som vďačný, že som živý, že som tu každý deň
Za rodinu a celú moju crew každý deň
Čas je drahý, ja sa snažím žiť každý deň
Tak jak keby zajtra nemal prísť ďalší deň.

Koncerty, biznis, VIP párty, počítaj s nami
17 áut, 35-ti ja a moji chlapci
Rok na vrchole scény, počítaj s nami
červená karta 2017, počítaj s Adim!

Nejsme ako ty starý mój, nejsme ako ty starý mój, mój
Teraz idem ja starý mój, pozor idem ja starý mój, mój.

Preto púšťam ťa
Mami púšťam ťa, tak leť už púšťam ťa taaam.
Aj keď dúha mešká
Necúvam predsa, ľudia dostávajú o moc ťažší kríž
Bez rečí si ho nesú na pleciach
Nesú na pleciach, nesú na pleciach, nesúúúúú...

Som voľný ako vták
čo letí oblohou
So svojou slobodou sa občas cítim sám.
Keď letím k vám, nad krajinou
Tak myslím, len na to, kde domov svoj mám.

Keď sa budú pýtať čo robili, čo a kto boli
Povedz im deti slobody a tmy čo slovom pomohli
Dovoľ im story pochopiť, potopiť fámy otočiť na pravdu.

All I can see...
Chcem byť s tebou bejbe bez teba to nejde
Neviem bez teba žiť.
All I can see...
Viem že nie som bez chýb ver mi viem by lepší len za ruku ma chyť.

Iba spolu - môžeme prejsť cez každú smolu
Tak neriešme bejby, prosím ťa, neriešme, ver mi...
Iba spolu - môžeme prejsť od pólu k pólu
Skús pochopiť, že som tvoj človek, nezradím ťa, ver.

Asio, ty vole asio
Pýtali sa že či ma to baví asio
Pýtali sa že či sa mi darí
Pozri na tie davi, hovorím, že asio.

Oni chcú ma mať tam, kde sa mi vôbec nechce byť
Ja sa nevzdám a pozri čo mám
Ja som vyjebaná hviezda, pozri čo dám
Ja som vyjebaná hviezda, hviezda jéééé vyjebaná stár.

Nakazení ľudia tak to jeee, ha!
Dneska žiaden tlak
Chcem len nech tá hudba stále znie viac stále znie.

Ééj, downtown toto je vyjebaný downtown
ééj, downtown toto je vyjebaný downtown.

A Deezy to je šéééf
Ako Pohlreich varí pecky čo sú freesh.

Nechaj nás snívať naše sny, nechaj prežívať tie dni
Nechaj nás dookola robiť tie isté chyby
Nechaj dýchať ten kyslík, nechaj dopíjať ten drink
My chceme stále, stále, stále žiť.

Gádže nemíňajú loooove
Gádže nemíňajú loooove
Gádže nemíňajú loooove
Gádže nemíňajú loooove
Gádže nemíňajú looooveeee.

Snažím sa byť fér 4 my nighayz
Ked treba vyťahujem kvér 4 my nighayz
Ukazujem smer 4 my nighayz
A to denne brácho, ešte pred nedávnom.

Sme boli každý deň spolu nighayz
Už ani nehovoríme spolu nighayz
No raz si naplníme sen spolu nighayz
A to viem že áno, že raz si naplníme sny!

6 Chords

I'm grateful to be alive, to be here every day
For my family and my whole crew every day
Time is precious, I try to live each day
As if tomorrow wouldn't come.

Concerts, business, VIP parties, count on us
17 cars, 35 of me and my boys
A year at the top of the scene, count on us
Red card 2017, count on Adi!

We're not like you old man, we're not like you old man, man
Now I'm coming old man, watch out, I'm coming old man, man.

That's why I'm letting you go
Mom, I'm letting you go, so fly, I'm letting you go there.
Even though the rainbow is late
I'm not backing down, people get a much heavier cross
They carry it on their shoulders without a word
They carry it on their shoulders, they carry it on their shoulders, they carry it...

I'm free as a bird
That flies through the sky
With my freedom I sometimes feel alone.
When I fly to you, over the land
I just think about where my home is.

When they ask what they did, what and who they were
Tell them, children of freedom and darkness who helped with words
Let them understand the stories, sink the rumors, turn them into truth.

All I can see...
I want to be with you baby, I can't do it without you
I can't live without you.
All I can see...
I know I'm not without flaws, believe me, I know I can be better, just take my hand.

Only together - we can go through any bad luck
So let's not worry baby, please, let's not worry, believe me...
Only together - we can go from pole to pole
Try to understand that I'm your person, I won't betray you, believe me.

Asio, you fool asio
They asked if I was having fun asio
They asked if I was doing well
Look at those davi, I say, that asio.

They want me to be there, where I don't want to be at all
I won't give up and look what I have
I'm a fucking star, look what I'll give
I'm a fucking star, a star yeah, a fucking star.

Infected people, that's how it is, ha!
No pressure today
I just want the music to keep playing more and more.

Hey, downtown this is a fucking downtown
Hey, downtown this is a fucking downtown.

And Deezy is the boss
Like Pohlreich, he cooks up fresh hits.

Let us dream our dreams, let us live those days
Let us make the same mistakes over and over again
Let us breathe that oxygen, let us finish that drink
We want to live forever, forever, forever.

Gypsies don't spend loooove
Gypsies don't spend loooove
Gypsies don't spend loooove
Gypsies don't spend loooove
Gypsies don't spend looooveeee.

I try to be fair 4 my nighayz
When I need to, I pull out a gun 4 my nighayz
I show the way 4 my nighayz
And that's every day bro, not so long ago.

We were together every day nighayz
We don't even talk to each other anymore nighayz
But one day we'll fulfill our dream together nighayz
And I know that we will, that one day we'll fulfill our dreams!