Adje - Beloofd - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Adje - Beloofd




Beloofd
Promised
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, slodder- sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, slodder- sloddervosgang.
Ik weet het is raar, maar dit is waar.
I know it's weird, but this is the truth.
Waar ik voor leef en waar ik voor ga.
What I live for and what I'm going for.
Ik weet het ik ben voor dit gemaakt, ik zal het maken want ik heb het beloofd.
I know I was made for this, I'm gonna make it 'cause I promised.
Ik weet het is raar, maar dit is waar.
I know it's weird, but this is the truth.
Waar ik voor leef en waar ik voor ga.
What I live for and what I'm going for.
Ik weet het ik ben voor dit gemaakt, ik zal het maken want ik heb het beloofd.
I know I was made for this, I'm gonna make it 'cause I promised.
Ahh.
Ahh.
Onderweg naar de plek va de bestemming, ben je negatief, dan ben ik niet in de stemming.
On my way to the place of destination, if you're negative, I'm not in the mood.
Slapen doe ik weinig er staat veel op de planning.
I sleep little, there's a lot on the schedule.
Ik sta dingen toe, jij vraagt om toestemming.
I allow things, you ask for permission.
Ik doe dit voor de mensen die geloven in me en ja, ik heb paar hartjes gebroken in me leven.
I do this for the people who believe in me and yeah, I've broken a few hearts in my life.
Geef me even, en Adjedonnie is bekend in alle steden.
Give me a moment, and Adjedonnie will be known in every city.
Adjedonnie, bitch.
Adjedonnie, bitch.
Wil nog niet landen we gaan nu pas omhoog, op die wolkjes plus m'n ogen zijn rood.
Don't wanna land yet, we're just going up, on those clouds plus my eyes are red.
Ben op die wolkjes, ja m'n ogen zijn ro-ood.
I'm on those clouds, yeah my eyes are re-ed.
Ben op die wolkjes, ja m'n ogen zijn rood.
I'm on those clouds, yeah my eyes are red.
Ben op die wolkjes, ja m'n ogen zijn ro-ood.
I'm on those clouds, yeah my eyes are re-ed.
Ik zal het maken want ik heb het beloofd.
I'm gonna make it 'cause I promised.
Beloofd.
Promised.
Beloofd.
Promised.
Ik zal het maken want ik heb het beloofd.
I'm gonna make it 'cause I promised.
Beloofd.
Promised.
Beloofd.
Promised.
Ik zal het maken want ik heb het beloofd.
I'm gonna make it 'cause I promised.
Ik zei mams het komt goed, met m'n haar gevlochten.
I told mom it'll be alright, with my hair braided.
Niet iedereen heeft een moeder, ik heb graag een trotse.
Not everyone has a mother, I like to have a proud one.
Toen was ik twaalf, nu heb ik een baard.
Back then I was twelve, now I have a beard.
Mensen maken beloftes, weinig die maken het waar.
People make promises, few make it come true.
Ik heb veel beloofd, maar ben van plan deze na te komen.
I've promised a lot, but I plan to fulfill this one.
Ik ben altijd op de grind, homie vraag m'n zolen.
I'm always on the grind, homie ask my soles.
Vraag m'n exen en elke chick waarmee ik hang, niet allemaal geloofde maar ik wist waarheen ik ging.
Ask my exes and every chick I hang with, not all of them believed but I knew where I was going.
Nu ben ik bijna daar en stel mijn visie nog scherper.
Now I'm almost there and I'm sharpening my vision even further.
Hun gaan uit, ik ga stiekem in m'n grot werken.
They go out, I secretly go to work in my cave.
Je bent een schaap, fool, ik ben op m'n herder shit.
You're a sheep, fool, I'm on my shepherd shit.
Ik moet zorgen dat ik tel anders tel ik niks, bitch.
I gotta make sure I count, otherwise I don't count for shit, bitch.
Wil nog niet landen we gaan nu pas omhoog, op die wolkjes plus m'n ogen zijn rood.
Don't wanna land yet, we're just going up, on those clouds plus my eyes are red.
Ben op die wolkjes, ja m'n ogen zijn ro-ood.
I'm on those clouds, yeah my eyes are re-ed.
Ben op die wolkjes, ja m'n ogen zijn rood.
I'm on those clouds, yeah my eyes are red.
Ben op die wolkjes, ja m'n ogen zijn ro-ood.
I'm on those clouds, yeah my eyes are re-ed.
Ik zal het maken want ik heb het beloofd.
I'm gonna make it 'cause I promised.
Beloofd.
Promised.
Beloofd.
Promised.
Ik zal het maken want ik heb het beloofd.
I'm gonna make it 'cause I promised.
Beloofd.
Promised.
Beloofd.
Promised.
Ik zal het maken want ik heb het beloofd.
I'm gonna make it 'cause I promised.
Ik weet het is raar, maar dit is waar.
I know it's weird, but this is the truth.
Waar ik voor leef en waar ik voor ga.
What I live for and what I'm going for.
Ik weet het ik ben voor dit gemaakt.
I know I was made for this.
Ik zal het maken want ik heb het beloofd.
I'm gonna make it 'cause I promised.
Ik weet het is raar, maar dit is waar.
I know it's weird, but this is the truth.
Waar ik voor leef en waar ik voor ga.
What I live for and what I'm going for.
Ik weet het ik ben voor dit gemaakt.
I know I was made for this.
Ik zal het maken want ik heb het beloofd.
I'm gonna make it 'cause I promised.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adje, Adje, Adje, Adje, Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adje, Adje, Adje, Adje, Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, slodder- sloddervosgang.
Adjedonnie bitch, slodder- sloddervosgang.





Writer(s): Julmar A P Simons, Andy R Riccardo De Rooy, Sergio M Van Gonter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.