Paroles et traduction Adler - Illuminated
Dancing
like
a
rhythm
Танец
как
ритм
Dancing
like
a
fire
Танцует,
как
огонь.
If
I
stop
then
you′re
gonna
try
to
hold
me
down
Если
я
остановлюсь,
ты
попытаешься
удержать
меня,
But
you
can't
hold
me
down
но
ты
не
сможешь
удержать
меня.
Ill
never
stop
Я
никогда
не
остановлюсь
Dancing
like
a
rhythm
Танец
как
ритм
Dancing
like
desire
Танцуя,
как
желание.
If
I
stop
then
you′re
gonna
try
to
hold
me
down
Если
я
остановлюсь,
ты
попытаешься
удержать
меня,
But
you
can't
hold
me
down
но
ты
не
сможешь
удержать
меня.
Ill
never
stop
Я
никогда
не
остановлюсь
Take
my
hand
if
you
want
to,
this
is
all
you
have
to
do
Возьми
меня
за
руку,
если
хочешь,
это
все,
что
тебе
нужно
сделать.
I
could
show
you
how
to
move
Я
мог
бы
показать
тебе,
как
двигаться.
And
as
long
as
I'm
with
you
then
I
know
I
could
never
lose
И
пока
я
с
тобой,
я
знаю,
что
никогда
не
проиграю.
You
can
move
how
you
want
to
move
Ты
можешь
двигаться,
как
хочешь.
Dancing
like
a
rhythm
Танец
как
ритм
Dancing
like
a
fire
Танцует,
как
огонь.
If
I
stop
then
you′re
gonna
try
to
hold
me
down
Если
я
остановлюсь,
ты
попытаешься
удержать
меня,
But
you
can′t
hold
me
down
но
ты
не
сможешь
удержать
меня.
Ill
never
stop
Я
никогда
не
остановлюсь
Dancing
like
a
rhythm
Танец
как
ритм
Dancing
like
desire
Танцуя,
как
желание.
If
I
stop
then
you're
gonna
try
to
hold
me
down
Если
я
остановлюсь,
ты
попытаешься
удержать
меня,
But
you
can′t
hold
me
down
но
ты
не
сможешь
удержать
меня.
Ill
never
stop
Я
никогда
не
остановлюсь
Let
desire
consume
Пусть
желание
поглощает.
We
could
make
fantasies
come
true
Мы
могли
бы
воплотить
фантазии
в
реальность.
Lose
your
mind
and
you'll
find
the
groove
Сойди
с
ума,
и
ты
найдешь
Желобок.
Take
my
hand
if
you
want
to
Возьми
меня
за
руку,
если
хочешь.
Know
this
dance
is
overdue
Знай,
этот
танец
запоздал.
Break
my
heart
should
you
refuse
Разбей
мне
сердце
если
ты
откажешься
I
can′t
stop.
I
won't
stop
cause
I
know
if
I
do
you′ll
try
to
hold
me
down
Я
не
могу
остановиться,
я
не
остановлюсь,
потому
что
знаю,
что
если
я
это
сделаю,
ты
попытаешься
удержать
меня.
You'll
try
to
hold
me
down
Ты
попытаешься
удержать
меня.
You
can't
hold
me
down
Ты
не
сможешь
удержать
меня.
It
would
mean
the
world
if
you
would
take
my
hand
- what
I
mean
to
say
is
its
more
fun
if
you′re
by
my
side
Это
будет
значить
целый
мир,
если
ты
возьмешь
меня
за
руку
- я
хочу
сказать,
что
будет
гораздо
веселее,
если
ты
будешь
рядом
со
мной.
And
we
could
both
have
fun
И
мы
оба
могли
бы
повеселиться.
I
wish
you
would
give
it
a
try
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
попробовал.
Whatever
you
choose
it
doesn′t
matter
now
cause
I'm...
Что
бы
ты
ни
выбрал,
теперь
это
не
имеет
значения,
потому
что
я...
Dancing
like
a
rhythm
Танец
как
ритм
Dancing
like
a
fire
Танцует,
как
огонь.
If
I
stop
then
you′re
gonna
try
to
hold
me
down
Если
я
остановлюсь,
ты
попытаешься
удержать
меня,
But
you
can't
hold
me
down
но
ты
не
сможешь
удержать
меня.
Ill
never
stop
Я
никогда
не
остановлюсь
Dancing
like
a
rhythm
Танец
как
ритм
Dancing
like
desire
Танцуя,
как
желание.
If
I
stop
then
you′re
gonna
try
to
hold
me
down
Если
я
остановлюсь,
ты
попытаешься
удержать
меня,
But
you
can't
hold
me
down
но
ты
не
сможешь
удержать
меня.
Ill
never
stop
Я
никогда
не
остановлюсь
Take
my
hand
if
you
want
to,
this
is
all
you
have
to
do
Возьми
меня
за
руку,
если
хочешь,
это
все,
что
тебе
нужно
сделать.
I
could
show
you
how
to
move
Я
мог
бы
показать
тебе,
как
двигаться.
And
as
long
as
I′m
with
you
И
пока
я
с
тобой
...
Then
I
know
I
could
never
lose
Тогда
я
знаю,
что
никогда
не
смогу
проиграть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.