Paroles et traduction Admiral P - Fy Faen
Er
det
lov
å
banne?
Is
it
okay
to
swear?
For
jeg
må
få
sagt
dette
her
ass.
Because
I
gotta
say
this,
man.
Det
går
sånn
her
It
goes
like
this
Å
fy
faen
du
ser
bra
ut,
du
blåser
meg
vekk
som
dynamit
eller?
Damn,
you
look
good,
you
blow
me
away
like
dynamite,
or
what?
Å
fy
faen
du
ser
bra
ut
Damn,
you
look
good
Du
får
meg
til
å
angre
at
vi
noen
gang
gjorde
det
slutt
You
make
me
regret
that
we
ever
broke
up
Å
fy
faen
du
ser
bra
ut,
du
blåser
meg
vekk
som
dynamit
eller?
Damn,
you
look
good,
you
blow
me
away
like
dynamite,
or
what?
Å
fy
faen
du
ser
bra
ut
Damn,
you
look
good
Du
får
meg
til
å
angre
at
vi
noen
gang
gjorde
det
slutt
You
make
me
regret
that
we
ever
broke
up
Lenge
siden
hvordan
står
det
til
Long
time
no
see,
how
are
you?
Har
du
fått
en
mann
til
å
behandle
deg
sånn
som
du
vil?
Have
you
found
a
man
to
treat
you
the
way
you
want?
Hun
svarer
meg
nei,
hun
er
fortsatt
singel
She
answers
me
no,
she's
still
single
Hun
har
prøvd
ut
et
parr
men
de
får
det
ikke
til
She's
tried
a
couple,
but
they
can't
get
it
right
Hun
har
nummer
en
på
zebra
ut
lista
She's
got
number
one
on
the
zebra
crossing
list
Hun
har
ment
at
disse
ting
har
blitt
klistra????????????????????????
She
thinks
these
things
have
gotten
stuck????????????????????????
Jeg
tar
det
rolig
og
du
veit
jeg
elsker
det
I
take
it
easy,
and
you
know
I
love
it
Jeg
spør
hvor
hun
skal
og
om
jeg
kan
følge
henne
ned
I
ask
where
she's
going
and
if
I
can
walk
her
down
Hun
ser
på
meg
og
svarer
ja
med
glede
She
looks
at
me
and
answers
yes
with
joy
Og
før
du
veit
ordet
av
det
så???
And
before
you
know
it???
Å
fy
faen
du
ser
bra
ut,
du
blåser
meg
vekk
som
dynamit
eller?
Damn,
you
look
good,
you
blow
me
away
like
dynamite,
or
what?
Å
fy
faen
du
ser
bra
ut
Damn,
you
look
good
Du
får
meg
til
å
angre
at
vi
noen
gang
gjorde
det
slutt
You
make
me
regret
that
we
ever
broke
up
Å
fy
faen
du
ser
bra
ut,
du
blåser
meg
vekk
som
dynamit
eller?
Damn,
you
look
good,
you
blow
me
away
like
dynamite,
or
what?
Å
fy
faen
du
ser
bra
ut
Damn,
you
look
good
Du
får
meg
til
å
angre
at
vi
noen
gang
gjorde
det
slutt????????????????????????????
You
make
me
regret
that
we
ever
broke
up????????????????????????????
Jeg
ble
spurt
om
jeg
syntes
den
var
fina
I
was
asked
if
I
thought
it
was
nice
Sandheten
kom
frem
og
jeg
kunne
ikke
lyve
The
truth
came
out
and
I
couldn't
lie
Så
henne
inn
i
øynene
og
svarte?????
Den
er
eksklusiv
Looked
her
in
the
eyes
and
answered?????
It's
exclusive
Terning
kast
den
er
6 mot
7 glemmer
aldri
hvordan
Dice
roll
it's
a
6 against
7,
never
forget
how
Jeg
lærte
6 mot
7 og
så
at
sola
kom?????
I
learned
6 against
7 and
saw
the
sun
come
up?????
Gikk
som
det
gikk,
det
blekke
meg
og
deg
It
went
as
it
went,
it
ended
up
being
me
and
you
Men
vi????
så
må
du
ta
vare
på
deg
But
we????
so
you
gotta
take
care
of
yourself
Skjønnheten
jobber
over
tid
den
blikke
noe
lei
Beauty
works
over
time,
it
doesn't
get
tired
Og
hver
gang
jeg
ser????????
And
every
time
I
see????????
Å
fy
faen
du
ser
bra
ut,
du
blåser
meg
vekk
som
dynamit
eller?
Damn,
you
look
good,
you
blow
me
away
like
dynamite,
or
what?
Å
fy
faen
du
ser
bra
ut
Damn,
you
look
good
Du
får
meg
til
å
angre
at
vi
noen
gang
gjorde
det
slutt
You
make
me
regret
that
we
ever
broke
up
Å
fy
faen
du
ser
bra
ut,
du
blåser
meg
vekk
som
dynamit
eller?
Damn,
you
look
good,
you
blow
me
away
like
dynamite,
or
what?
Å
fy
faen
du
ser
bra
ut
Damn,
you
look
good
Du
får
meg
til
å
angre
at
vi
noen
gang
gjorde
det
slutt
You
make
me
regret
that
we
ever
broke
up
Gjør
det
du
gjør,
for
vi
alle
blir
sjokkert
Do
what
you
do,
'cause
we
all
get
shocked
Ta
den
dansen
med
hoftene
involvert
Do
that
dance
with
your
hips
involved
De
fleste
hakke
sett,
de
blir
hypnotisert
Most
haven't
seen
it,
they
get
hypnotized
Med
begge????
for
du
ekke
no
skjenert
With
both????
'cause
you
ain't
shy
Hvordan
du
gjør
det
fanger
oppmerksomhet
How
you
do
it
captures
attention
Hvordan
ting
går
det
kan
bli
ganske
het
How
things
go,
it
can
get
pretty
hot
Hvordan
du
ser
ut
må
jeg
si
at
du
er
blest
How
you
look,
I
gotta
say
you're
blessed
Si
det
om
igjen
nå,
si
det
om
gjen
ey
Say
it
again
now,
say
it
again,
ey
Gjør
det
du
gjør
stiger
gradene
opp
Do
what
you
do,
the
degrees
rise
Beveger
deg
fra
undergrunn
og
rett
opp
til
topp??????????????
Move
from
the
underground
and
straight
to
the
top??????????????
For
det
du
gjør,
jeg
har
ikke
tenkt
å
si
stopp
For
what
you
do,
I'm
not
gonna
say
stop
Å
fy
faen
du
ser
bra
ut,
du
blåser
meg
vekk
som
dynamit
eller?
Damn,
you
look
good,
you
blow
me
away
like
dynamite,
or
what?
Å
fy
faen
du
ser
bra
ut
Damn,
you
look
good
Du
får
meg
til
å
angre
at
vi
noen
gang
gjorde
det
slutt
You
make
me
regret
that
we
ever
broke
up
Å
fy
faen
du
ser
bra
ut,
du
blåser
meg
vekk
som
dynamit
eller?
Damn,
you
look
good,
you
blow
me
away
like
dynamite,
or
what?
Å
fy
faen
du
ser
bra
ut
Damn,
you
look
good
Du
får
meg
til
å
angre
at
vi
noen
gang
gjorde
det
slutt
You
make
me
regret
that
we
ever
broke
up
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carl Hovind
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.