Paroles et traduction Admiral P - Vi Lever

Vi Lever

Ja!
Elsk livet du lever og lev livet som du elsker!
Sette pris på enhver ting.
En er svak og en er sterk, vi er begge mesterverk,
Vi lever.
En er frisk og en er syk, en får stå og en får stryk,
Vi lever.
Hun er blid og han er sur, vi har hver vår en natur,
Vi lever.
Og hvis det blir helt stille nå, så hører vi hjertet slå,
Vi lever.
For livet skal vi slåss, så lenge det går blod igjennom oss!
Vi lever livet vårt på moder jord som er så stor og,
Gitt oss alt vi trenger kjærlighet og flott natur og
Gitt oss hverandre som jeg kaller søss og bror,
Forskjellig er vi alle men vi har samme blod.
Finne ut det vi har til felles, de har mer enn du tror.
Hold deg under bygget, begge burde bygge bro.
Sett eksempel for de små, tiden flyr som den bror.
Følg med på eleven din, da blir han rektor.
En er svak og en er sterk, vi er begge mesterverk,
Vi lever.
En er frisk og en er syk, en får stå og en får stryk,
Vi lever.
Hun er blid og han er sur, vi har hver vår en natur,
Vi lever.
Og hvis det blir helt stille nå, kan vi høre hjertet slå,
Vi lever.
For livet skal vi slåss, så lenge det går blod igjennom oss!
Elsk livet du lever, og lev livet som du elsker.
Noen tar det som det kommer, andre utgir der det presser.
Anbefaler å sette pris på livet og alle levende vesen,
Snakker du til onkler, tanter, nevøer og nieser?
Noen holder det veldig rolig, mens andre driver å peser.
(??)
Jeg har vannet plenen min, så jeg har det grønne gresset.
Tiden stopper ikke opp for noen.
En er svak og en er sterk, vi er begge mesterverk,
Vi lever.
En er frisk og en er syk, en får stå og en får stryk,
Vi lever.
Hun er blid og han er sur, vi har hver vår en natur,
Vi lever.
Og hvis du blir helt stille nå, så hører vi hjertet slå,
Vi lever.
For livet skal vi slåss, så lenge det går blod igjennom oss!
For livet skal vi slåss, så lenge det går blod igjennom oss!

We Live

Yes!
Love the life you live, and live the life you love!
Appreciate every little thing.
One is weak and one is strong, we are both masterpieces,
We are alive.
One is healthy and one is sick, one passes and one fails,
We are alive.
She is gentle and he is grumpy, we each have our own nature,
We are alive.
And if it becomes completely silent now, then we can hear our hearts beat,
We are alive.
For life, we will fight, as long as blood flows through us!
We live our lives on Mother Earth, which is so vast and
Gives us everything we need, love and beautiful nature and
Given us each other, who I call brothers and sisters,
We are all different, but we share the same blood.
Finding out what we have in common, they have more than you think.
Stick to what you build, build bridges with each other.
Set an example for the little ones, time flies as it is, my brother.
Keep an eye on your students, then he becomes a principal.
One is weak and one is strong, we are both masterpieces,
We are alive.
One is healthy and one is sick, one passes and one fails,
We are alive.
She is gentle and he is grumpy, we each have our own nature,
We are alive.
And if it becomes completely silent now, we could hear our hearts beat,
We are alive.
For life, we will fight, as long as blood flows through us!
Love the life you live, and live the life you love.
Some take it as it comes, others give out where it pinches.
I recommend appreciating life and all living beings,
Do you talk to your uncles, aunts, nephews, and nieces?
Some keep it very calm, while others bother.
(??)
I have watered my lawn, so I have the green grass.
Time does not stop for anyone.
One is weak and one is strong, we are both masterpieces,
We are alive.
One is healthy and one is sick, one passes and one fails,
We are alive.
She is gentle and he is grumpy, we each have our own nature,
We are alive.
And if you become completely silent now, then we will hear our hearts beat,
We are alive.
For life, we will fight, as long as blood flows through us!
For life, we will fight, as long as blood flows through us!