Aye Manya (Remix By Mayur Sahani) - Adnan Sami , Shaan , Meet Bros Anjjan traduction en russe
Aye
Manya,
Manya
sun.na
re
Эй,
Манья,
Манья,
послушай
Aye
Manya,
Manya
sunn...
Эй,
Манья,
Манья,
слушай...
Bhai
bole
bole
bole
toh
peene
ka
Брат
говорит:
пить
надо
Bhai
bole
bole
bole
toh
saala
jeene
ka
Брат
говорит:
жить
надо,
чёрт
возьми
Aye
Manya,
Manya
sun.na
re
Эй,
Манья,
Манья,
послушай
Aye
Manya,
Manya
sunn...
Эй,
Манья,
Манья,
слушай...
Sooni
sooni
kaali
raaton
ko
Пустые
чёрные
ночи
мы
Rangeen
banaate
chale
Раскрашиваем
в
яркий
цвет
Har
zakhm
ko
hum
toh
Каждую
рану
мы
Dhuein
mein
udaate
chale
В
дым
превращаем
и
несём
Tedhi-medhi
saari
raahon
ko
Все
кривые
пути
мы
Apna
banaate
chale
(Banate
chale...)
Своими
делаем
(делаем...)
Har
gham
ko
gale
se
hum
toh
laga
ke
chale
Обняв
печаль,
идём
вперёд
Doobe
hi
rahein,
fikar
nasha
peene
ka
Тоня
в
заботах
о
выпивке
Arey
bhai
bole
bole
bole
toh
saala
peene
ka
Брат
говорит:
пить
надо,
чёрт
возьми
Aye
Manya,
Manya
sun.na
re
Эй,
Манья,
Манья,
послушай
Aye
Manya,
Manya
sunn...
Эй,
Манья,
Манья,
слушай...
Jaane
kaun
se
mod
pe
chhoote
shehar
apne
На
каком
повороте
потеряли
город
свой
Lagi
neend
mein
thokar
toot
gaye
sapne
Во
сне
споткнулись
– сны
разбились
Sookhe
patton
ki
tarah
hawaon
mein
udne
lage
Как
сухие
листья,
понеслись
Jahaan
mod
diya
kismat
ne
mudne
lage
Где
судьба
свернула
– повернули
мы
Nashe
mein
ghul
raha
hai
dard
yeh
seene
ka
Боль
в
груди
в
опьянении
тает
Hey
bhai
bole
bole
bole
toh
saala
peene
ka
Брат
говорит:
пить
надо,
чёрт
возьми
Aye
Manya,
Manya
sun.na
re
Эй,
Манья,
Манья,
послушай
Aye
Manya,
Manya
sunn...
Эй,
Манья,
Манья,
слушай...
Hey
bhai
bole
bole
bole
toh
peene
ka
Брат
говорит:
пить
надо
Hey
ra
pa
pa
pa...
Эй
ра
па
па
па...
Bhai
bole
bole
bole
toh
saala
jeene
ka
Брат
говорит:
жить
надо,
чёрт
возьми
Saala
jeene
ka!
Жить
надо,
чёрт
возьми!
Saala
jeene
ka!
Жить
надо,
чёрт
возьми!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.