Paroles et traduction Adnan Sami - Bhega Mausam

Bhega Mausam

Bheega hua mausam pyaara
Bheega hua mausam pyaara,
Bhala kise bhule dil woh nazara
Bhala kise bhule dil woh nazara
Bheega hua mausam pyaara
Bheega hua mausam pyaara

Kyaa qayamat ki dhadi
Kyaa qayamat ki dhadi thi,
Woh kolaho mai khadi thi,
Kyaa lachak thi kyaa mahek thi,
Jaise phoolo ki chhadi thi
Ek mai tha, ek woh thi
Ek mai tha, ek woh thi,
Dil tha dil ka sahara
Bheega hua mausam pyaara
Bheega hua mausam pyaara
Bhala kise bhule dil woh nazara
Bheega hua mausam pyaara
Bheega hua mausam pyaara

Aaye kahi se gehare baadal,
Aaye kahi se gehare baadal,
Baka barsi ho gaya jaldhal
Tan mai aagni man mai tufaa
Pyaase naina saanse bhojal
Mai yaha hoo, too kaha hai
Mai yaha hoo, too kaha hai
Aaja dil ne pukara
Bheega hua mausam pyaara
Bheega hua mausam pyaara
Bhala kise bhule dil woh nazara
Bheega hua mausam pyaara
Bheega hua mausam pyaara

Bheega hua mausam pyaara
Bheega hua mausam pyaara
Bheega hua mausam pyaara
Bheega hua mausam pyaara.

Saison Pluvieuse

Une saison pluvieuse, si belle
Une saison pluvieuse, si belle,
Comment pourrais-je oublier ce spectacle, mon amour ?
Comment pourrais-je oublier ce spectacle, mon amour ?
Une saison pluvieuse, si belle
Une saison pluvieuse, si belle

Quelle beauté, quelle magie,
Quelle beauté, quelle magie,
Tu étais là, debout dans la foule,
Quel charme, quel parfum,
Comme un bouquet de fleurs,
Il y avait moi, et il y avait toi,
Il y avait moi, et il y avait toi,
Nos cœurs se soutenaient mutuellement.
Une saison pluvieuse, si belle
Une saison pluvieuse, si belle
Comment pourrais-je oublier ce spectacle, mon amour ?
Une saison pluvieuse, si belle
Une saison pluvieuse, si belle

Les nuages ​​sombres sont venus de quelque part,
Les nuages ​​sombres sont venus de quelque part,
Une pluie abondante est tombée rapidement,
Du feu dans mon corps, un ouragan dans mon cœur,
Mes yeux assoiffés, mon souffle coupé,
Je suis ici, où es-tu ?
Je suis ici, où es-tu ?
Viens, mon cœur t'appelle,
Une saison pluvieuse, si belle
Une saison pluvieuse, si belle
Comment pourrais-je oublier ce spectacle, mon amour ?
Une saison pluvieuse, si belle
Une saison pluvieuse, si belle

Une saison pluvieuse, si belle
Une saison pluvieuse, si belle
Une saison pluvieuse, si belle
Une saison pluvieuse, si belle.