Adnan Sami - Kuch Pyar Bhi Kar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Adnan Sami - Kuch Pyar Bhi Kar




Kuch Pyar Bhi Kar
Немного любви
--MALE--
--МУЖЧИНА--
Du du du, du du du, du du du, du du du
Ду ду ду, ду ду ду, ду ду ду, ду ду ду
Kabhi idhar hai, kabhi udhar hai -2
То тут, то там, то тут, то там
Kisi ko apni nahin khabar hai
Никто не знает, что с ним
Koi yeh mohre badal raha hai
Кто-то меняет эти фигуры
Gira hai koi sambhal raha hai
Кто-то падает, кто-то поддерживает
Kahe jo hum ek baar sun le
Если бы ты хоть раз послушала
Hamaare dil ki pukaar sun le
Зов моего сердца услышала
Sun le re, sun le re, sun le
Услышь, услышь, услышь
Yeh tera ghar, yeh mera ghar -2
Это твой дом, это мой дом
Ae yaar na aisi baatein kar
Эй, милая, не говори так
Mil jaaye koi dilwaala agar -2
Если найдется кто-то с сердцем
Kuch pyaar bhi kar, kuch pyaar bhi kar -2
Немного любви, немного любви
Du du du, du du du, du du du, du du du
Ду ду ду, ду ду ду, ду ду ду, ду ду ду
Mm, koi karodo kama raha hai
Мм, кто-то миллионы зарабатывает
Oh, koi karodo kama raha hai
О, кто-то миллионы зарабатывает
Koi karodo gawa raha hai
Кто-то миллионы теряет
Kahin pe duniya luti hui hai
Где-то мир разрушен
Kahin pe mehfil saji hui hai
Где-то праздник устроен
Luta de khud ko, ke joli bhar le
Отдай себя, наполни ладони
Jo tere bas ka hai tu bhi kar le
Что в твоих силах, ты тоже сделай
Kar le re, kar le re, kar le
Сделай, сделай, сделай
Yeh tera ghar, yeh mera ghar -2
Это твой дом, это мой дом
Ae yaar na aisi baatein kar
Эй, милая, не говори так
Mil jaaye koi dilwaala agar -2
Если найдется кто-то с сердцем
Kuch pyaar bhi kar, kuch pyaar bhi kar -2
Немного любви, немного любви
Du du du, du du du, du du du, du du du
Ду ду ду, ду ду ду, ду ду ду, ду ду ду
Oh, har ek pal ko savaar le tu -2
О, каждый миг укрась собой
Ke zindagi ko nikhaar le tu
Чтобы жизнь свою расцветить
Adaa adaa mein koi nashaa hai
В каждом жесте есть опьянение
Ke chahaton mein bada mazaa hai
В желаниях - большое наслаждение
Ladaai jhagde na apne sar le
Не бери на себя ссоры и споры
Tu apni life ko set kar le
Устрой свою жизнь, дорогая
Kar le re, kar le re, kar le
Устрой, устрой, устрой
Yeh tera ghar, yeh mera ghar -2
Это твой дом, это мой дом
Ae yaar na aisi baatein kar
Эй, милая, не говори так
Mil jaaye koi dilwaala agar -2
Если найдется кто-то с сердцем
Kuch pyaar bhi kar, kuch pyaar bhi kar -2
Немного любви, немного любви
Du du du, du du du, du du du, du du du
Ду ду ду, ду ду ду, ду ду ду, ду ду ду





Writer(s): ANAND MILIND, IBRAHIM ASHK


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.