Ado - All Night Radio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ado - All Night Radio




All Night Radio
All Night Radio
One, two, four, two
One, two, four, two
Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga, tune, tune
Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga, tune, tune
Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga
Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga
喋るのが好きアドリブ得意
I love to chat and I'm good at improvising
けどオンエアー前はソワソワ
But I'm always nervous before going on air
カフのTバーとテンションを上げて
I raise my tension with the T-bar on the cuff
いざラジオウェーブに乗り here we go
Now I'm riding the radio waves, here we go
今日も響くハーブ・アルパート
Herb Alpert sounds again today
ブラスはご機嫌 groovy, groovy (yeah, yeah)
The brass is in a good mood, groovy, groovy (yeah, yeah)
君の部屋までお届け
Delivering to your room
All night radio 少しノイズある音色
All night radio, a slightly noisy sound
それも味あっていいでしょ まるでかすかな潮騒
It's a good thing, isn't it? It's like a faint sound of the sea
All night radio 最高の仲間いるステイション
All night radio, the best station with the best company
こっから僕の声今夜も 闇に花咲かす
My voice tonight will bloom in the darkness from here
超好きなこともいつか終わると
I think too much about how even my favorite things will eventually end
考えすぎちゃって 「永遠とは?」
“What is eternity?”
そんなときには本音打ち明け
When I feel like that, I open up to you
君に聞いてほしいのさ free talk
I want you to hear me, free talk
お別れはムード歌謡の名曲で franky, franky (yeah, yeah)
We'll say goodbye with a famous mood song, franky, franky (yeah, yeah)
「有楽町で逢いましょう」
“Let's meet in Yurakucho”
All night radio あの夜であえるステージ・ショー
All night radio, a stage show where we can meet again that night
思い出密なこのスタジオ 飛び出し会いに行きたい
This studio full of memories, I want to jump out and meet you
All night radio 飾らぬ自分でいいんだよ
All night radio, you can be yourself without pretenses
僕らはいつも同じ波長で繋がってるから
We're always connected on the same wavelength
Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga, tune, tune
Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga, tune, tune
Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga, tune, tune
Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga, tune, tune
Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga, tune, tune
Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga, tune, tune
Za-za-zi-ga-ga, all night
Za-za-zi-ga-ga, all night
One, two, four, two
One, two, four, two
Radio あの夜であえるステージ・ショー
Radio, a stage show where we can meet again that night
思い出密なこのスタジオ 飛び出し会いに行きたい
This studio full of memories, I want to jump out and meet you
All night radio 飾らぬ自分でいいんだよ
All night radio, you can be yourself without pretenses
僕らはいつも同じ波長で繋がってるから
We're always connected on the same wavelength
時が移ろっても また会えるあの夜
Even if time passes, we'll meet again that night





Writer(s): Mitchie M


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.