Paroles et traduction Ado - ショコラカタブラ
魔術帯びる甘口
Сладкое
с
волшебством
呪文は一口
Заклинание
- это
укус
ステージに招待
Приглашаю
на
сцену
ショコラカタブラ
Шоколадная
катабула
魅了するchocolateで
В
шоколаде,
который
завораживает
世界ごと塗り替えて
перекрашиваем
весь
мир
私ごとデコレート
Украшай
вместе
со
мной
ショコラで描き出す魔法(魔法)
Магия
рисования
шоколадом
(Magic)
よく見てて星座の製法
oh
Внимательно
ознакомьтесь
с
методом
изготовления
constellation
oh
魔法炉のfactoryは
Фабрика
волшебной
печи
深夜
愛を作り出してるんだ
я
создаю
любовь
поздней
ночью.
カジッた瞬間
花火があがるんだ
в
тот
момент,
когда
ты
нажмешь
на
нее,
взлетит
фейерверк.
お口に誘惑で
Искушение
у
тебя
во
рту
内緒の呪文さ
это
секретное
заклинание.
夢の合言葉は(ショコラカタブラ
ショコラカタブラ)
Девиз
мечты
- (Шоколадатабла,
Шоколадатабла)
(ショコラ・ラ・ラ)ショコラカタブラ
(Шоколад-ла-Ла)
Шоколадная
Катабула
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love
me
(love
yeah)
(Ло-ло-ло-ло-ло-ло-ло)
люби
меня
(да,
люби)
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love
me
(love
yeah)
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love
me
(love
yeah)
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love-
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love-
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love
me
(love
yeah)
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love
me
(love
yeah)
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love
me
(love
yeah)
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love
me
(love
yeah)
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love-
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love-
ねえねえヘンゼルグレーテル
ねえねえヘンゼルグレーテル
もっとおいしい夢を見ようよ
давай
помечтаем
о
чем-нибудь
более
вкусном.
夜の頬落とす魔法
Волшебство
ночи
с
отвисшими
щеками
ショコラカタブラ
Шоколадная
катабула
月蝕
日蝕のnightclub
Затмение
Луны
Затмение
ночного
клуба
ワルツ踊って
ほら揺らぐ
вальс,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй.
ショコラカタブラ
Шоколадная
катабула
Bite
of
wonder
カジッた
Кусочек
чуда
止まんない
三体
bitter-dance
Три
тела,
которые
не
прекращают
танцевать
горький
танец
夢幻と幽幻の根源は
Корень
мечты
и
иллюзии
ショコラカタブラ
Шоколадная
катабула
夜色のhappy
end
Счастливый
конец
ночи
朝までずっと永遠
до
утра,
навсегда.
召しませ
ショコラ・ラ・ラ
давай,
шоколад-ля-ля.
「もっと美味しくなれ」
"Будь
вкуснее"
月の夜へ味覚
注いで
endorphine
Лунная
ночь,
чтобы
попробовать,
налей
эндорфина
Ticket持って
旅行券
幻想へ
Билет
с
проездным
билетом
в
Фантазию
少年
童話の中のdancehall
ねぇおいで
Танцевальный
зал
в
сказке
для
мальчиков
эй,
иди
сюда
抜け出そうか
太陽系
давай
выбираться
отсюда,
солнечная
система.
魔術帯びる甘口
Сладко
от
волшебства
呪文は一口
Заклинание
- это
укус
You're
my
sugar,
lovely
You're
my
sugar,
lovely
Taste
me
and
embrace
me
(cho-co-late-ca-da-bu-love)
Taste
me
and
embrace
me
(cho-co-late-ca-da-bu-love)
In
this
fantasy
we'll
play
(cho-co-late-ca-da-bu-love)
In
this
fantasy
we'll
play
(cho-co-late-ca-da-bu-love)
(Cho-co-la-la-la)
(Cho-co-la-la-la)
(Cho-co-late-ca-da-bu-love)
(Cho-co-late-ca-da-bu-love)
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love
me
(love
yeah)
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love
me
(love
yeah)
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love
me
(love
yeah)
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love
me
(love
yeah)
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love-
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love-
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love
me
(love
yeah)
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love
me
(love
yeah)
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love
me
(love
yeah)
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love
me
(love
yeah)
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love-
(Lo-lo-lo-lo-lo-lo)
love-
これより甘いの苦いの
太陽の熱って
это
слаще,
чем
это,
это
горьковато,
это
жар
солнца.
教えてよ
お菓子の言葉で
скажи
мне
словами
сладостей.
満月を溶かした
ココアバターで
полнолуние
с
растопленным
маслом
какао
味わわせて
口溶けのlove
Позволь
мне
ощутить
вкус
твоей
тающей
во
рту
любви
絵本の世界に連れ出して
(yeah)
Перенеси
меня
в
мир
книжек
с
картинками
(да)
ほろ苦い呪文で
ショコラカタブラ
Шоколадная
катабула
с
горько-сладким
привкусом
昼夜
境界
融かす魔法
(yeah)
Магия
таяния
границ
дня
и
ночи
(да)
ショコラカタブラ
ah
Шоколадная
катабула
ах
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Taku Inoue
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.