Paroles et traduction Ado - Se o Brasil Continuar Assim

Se o Brasil Continuar Assim

Se o Brasil continuar assim, eu vou mudar pro Paraguai

O presidente aposentou com 55 anos
Mas eu só vou poder me aposentar quando eu morrer
Nem a banana está mais a preço de banana
O fim do mundo não assusta tanto quanto o fim do mês

No pronto socorro só é atendido quem já chega morto
A pizza chega em casa mais rápido que a polícia

Construímos mais estádios ao invés de hospitais

Se o Brasil continuar assim, eu vou mudar pro Paraguai

Um preso custa mais para o estado que um aluno
O material escolar mais barato é o professor
Mais de um terço dos deputados e senadores
Respondem por crimes no Tribunal Superior

Pra não serem roubadas tem que pôr corrente até nas canetas
O povo pra protestar contra a falta de ônibus
Põe fogo nos poucos que ainda restam para trás

Se o Brasil continuar assim, eu vou mudar pro Paraguai

Um preso custa mais para o estado que um aluno
O material escolar mais barato é o professor
Mais de um terço dos deputados e senadores
Respondem por crimes no Tribunal Superior

Tá tão violento que acho que é mais seguro ir morar na Síria
Melhor é devolver o Brasil para os índios
Pedir desculpa e sair com o rabo pra trás

Se o Brasil continuar assim, se o Brasil continuar assim
Se o Brasil continuar assim, eu vou mudar pro Paraguai

If Brazil Keeps Going Like This

If Brazil keeps going on like this, honey, I'm going to move to Paraguay

The president retired at 55
But I'll only be able to retire when I die
Not even bananas are cheap anymore
The end of the world is not as scary as the end of the month

In the emergency room, they only treat people who arrive already dead
A pizza gets to your house faster than the police

We build more stadiums instead of investing in hospitals

If Brazil keeps going on like this, honey, I'm going to move to Paraguay

It costs the government more to keep an inmate than a student
The cheapest school supplies are the teachers
More than a third of the deputies and senators
Are answering for crimes in the Superior Court

To keep them from being stolen, you have to put chains even on pens
The people protest the lack of buses
By setting fire to the few that are left

If Brazil keeps going on like this, honey, I'm going to move to Paraguay

It costs the government more to keep an inmate than a student
The cheapest school supplies are the teachers
More than a third of the deputies and senators
Are answering for crimes in the Superior Court

It's so violent that I think it's safer to go live in Syria
It's better to give Brazil back to the Indians
Apologize and leave with our tails between our legs

If Brazil keeps going on like this, if Brazil keeps going on like this
If Brazil keeps going on like this, I'm going to move to Paraguay