Paroles et traduction Ado Kojo - Du liebst mich nicht - Akustik Version
Du liebst mich nicht - Akustik Version
You Don't Love Me - Acoustic Version
Als
es
dir
schlecht
ging,
war
ich
da,
mhm
When
you
were
down,
I
was
there,
mhm
Brachte
dich
vom
falschen
Pfad,
yeah,
yeaheyeah
Pulled
you
from
the
wrong
path,
yeah,
yeaheyeah
Meine
Liebe
zu
dir
unendlich
My
love
for
you
is
infinite
Hab
es
gespürt,
dass
du
mir
fremdgehst,
eh
I
could
feel
that
you
were
cheating
on
me,
eh
Du
hast
mich
ausgenutzt,
beraubt,
mhm
You
used
me,
robbed
me,
mhm
Hab
an
das
Gute
in
dir
geglaubt
I
believed
in
the
good
in
you
Doch
leider
ändert
es
nichts
daran
But
unfortunately,
it
doesn't
change
anything
Du
liebst
mich
nicht
You
don't
love
me
Du
liebst
mich
einfach
nicht
You
just
don't
love
me
Du
liebst
mich
nicht
You
don't
love
me
Und
deshalb
lieb
ich
dich
jetzt
auch
nicht
mehr
And
that's
why
I
don't
love
you
anymore
Du
liebst
mich
nicht
You
don't
love
me
Du
liebst
mich
einfach
nicht
You
just
don't
love
me
Du
liebst
mich
nicht
You
don't
love
me
Und
deshalb
lieb
ich
dich
jetzt
auch
nicht
mehr
And
that's
why
I
don't
love
you
anymore
Alle
meine
Freunde,
sie
warnten
mich
vor
dir,
yeah
All
my
friends,
they
warned
me
about
you,
yeah
Bedingungslose
Liebe
Unconditional
love
Was
soll
denn
schon
passieren?
Mhm
What
could
possibly
happen?
Mhm
Wir
haben
gestritten,
diskutiert
We've
fought,
argued
Hab
dich
als
Schlampe
tituliert,
ey
Called
you
a
slut,
hey
Sag,
es
ist
jetzt
vorbei,
Mann
Say
it's
over
now,
man
Ich
fühl
mich
ganz
schön
einsam
I
feel
pretty
lonely
Dein
Herz,
eingefroren
Your
heart,
frozen
Unsre
Liebe
längst
verloren,
ey
Our
love
long
lost,
hey
Weil
du
noch
nicht
bereit
warst
Because
you
weren't
ready
yet
Doch
du
spielst
immer
weiter,
denn
But
you
keep
playing
the
game,
'cause
Du
liebst
mich
nicht
You
don't
love
me
Du
liebst
mich
einfach
nicht
You
just
don't
love
me
Du
liebst
mich
nicht
You
don't
love
me
Und
deshalb
lieb
ich
dich
jetzt
auch
nicht
mehr
And
that's
why
I
don't
love
you
anymore
Du
liebst
mich
nicht
You
don't
love
me
Du
liebst
mich
einfach
nicht
You
just
don't
love
me
Du
liebst
mich
nicht
You
don't
love
me
Und
deshalb
lieb
ich
dich
jetzt
auch
nicht
mehr
And
that's
why
I
don't
love
you
anymore
Du
liebst
mich
nicht
You
don't
love
me
Du
liebst
mich
einfach
nicht
You
just
don't
love
me
Du
liebst
mich
nicht
You
don't
love
me
Und
deshalb
lieb
ich
dich
jetzt
auch
nicht
mehr
And
that's
why
I
don't
love
you
anymore
Du
liebst
mich
nicht
You
don't
love
me
Du
liebst
mich
einfach
nicht
You
just
don't
love
me
Du
liebst
mich
nicht
You
don't
love
me
Und
deshalb
lieb
ich
dich
jetzt
auch
nicht
mehr
And
that's
why
I
don't
love
you
anymore
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Farhad Nazarinejad, Sami Abdel-hadi, The Breed, Ewa Mueller
Album
Reise X
date de sortie
08-01-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.