Ado Kojo feat. Schwesta Ewa - Du liebst mich nicht - Serious Sam Remix - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ado Kojo feat. Schwesta Ewa - Du liebst mich nicht - Serious Sam Remix




Du liebst mich nicht - Serious Sam Remix
You Don't Love Me - Serious Sam Remix
Als es dir schlecht ging war ich da
When you were down, I was there
Brachte dich vom falschen Pfad, eh
Brought you back from the wrong path
Meine Liebe zu dir unendlich
My love for you endless
Hab es gespürt, dass du mir fremdgehst
Felt it, that you're cheating on me
Du hast mich ausgenutzt, beraubt
You used me, robbed me
Habe an das Gute in dir geglaubt, eh
Trusted the good in you
Doch leider ändert es nichts daran
But unfortunately, it changes nothing
Du liebst mich nicht
You don't love me
Du liebst mich einfach nicht
You simply don't love me
Du liebst mich nicht
You don't love me
Und deshalb lieb ich dich jetzt
And that's why I love you now
(Du liebst mich nicht)
(You don't love me)
Du liebst mich nicht
You don't love me
Du liebst mich einfach nicht
You simply don't love me
Du liebst mich nicht
You don't love me
Und deshalb lieb ich dich jetzt auch nicht mehr
And that's why I don't love you anymore
Alle meine Freunde, sie warnten mich vor dir
All my friends, they warned me about you
Bedingungslose Liebe, was soll denn schon passieren?
Unconditional love, what could possibly happen?
(Du liebst mich nicht, eh)
(You don't love me)
Wir haben gestritten, diskutiert
We fought, argued
Hab dich als Schlampe tituliert, eh
Called you a slut
Es ist jetzt wohl vorbei, man
It's probably over, man
Ich fühl mich ganz schön einsam
I feel pretty lonely
Dein Herz eingefroren
Your heart frozen
Unsere Liebe längst verloren, eh
Our love long lost
Weil du noch nicht bereit warst
Because you weren't ready yet
Doch du spielst immer weiter, denn
But you kept playing because
Du liebst mich nicht
You don't love me
Du liebst mich einfach nicht
You simply don't love me
Du liebst mich nicht
You don't love me
Und deshalb lieb ich dich jetzt
And that's why I love you now
(Du liebst mich nicht)
(You don't love me)
Du liebst mich nicht
You don't love me
Du liebst mich einfach nicht
You simply don't love me
Du liebst mich nicht
You don't love me
Und deshalb lieb ich dich jetzt auch nicht mehr
And that's why I don't love you anymore
War nicht nur deine Schwesta Ewa, eova
Wasn't just your sister Ewa
Ich bin Ewa, es fließt voller Tränen ein Bad
I am Ewa, there's a bathtub full of tears
Und du bist meine Hand am halten
And you're holding my hand
Doch willst nicht um meine Hand anhalten
But you don't want to ask for my hand
Hängst im Funpark, mit den anderen Alten
Hanging out at the funpark with the other old men
Cecht, denkst weil ich Prosti war
True, you think because I was a prostitute
Ist mein Herz kalt wie Frosta
My heart is cold as ice
Und für dich nicht kostbar
And not precious to you
Du hörst auf so viele Jungs
You listen to so many guys
Schämst dich, das du mich liebst
Ashamed that you love me
Lan, du hast mich nicht verdient
Man, you don't deserve me
Ich mach Dua für uns
I say Dua for us
Wenn sogar Gott verzeiht, wer bist du
If even God forgives, who are you
Das du meine Vergangenheit in deinem Kopf verteilst
To spread my past in your mind
Hoffentlich weißt du was du verpasst
Hopefully you know what you're missing
Heute kriegst du Ficker von der Ex-Kahba aus Knast
Today you get a piece from the ex-whore from jail
Du liebst mich nicht
You don't love me
Du liebst mich nicht
You don't love me
Du liebst mich einfach nicht
You simply don't love me
Du liebst mich nicht
You don't love me
Und deshalb lieb ich dich jetzt
And that's why I love you now
(Du liebst mich nicht, eh)
(You don't love me)
Du liebst mich nicht
You don't love me
Du liebst mich einfach nicht
You simply don't love me
Du liebst mich nicht
You don't love me
Und deshalb lieb ich dich jetzt auch nicht mehr
And that's why I don't love you anymore
(Du liebst mich nicht, mich nicht, mich nicht)
(You don't love me, you don't love me)





Writer(s): Moses P. Pelham, Martin Haas, Setlur


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.