Adolescent's Orquesta feat. Caceres - Mi Confesión - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction Adolescent's Orquesta feat. Caceres - Mi Confesión




Mi Confesión
Mein Geständnis
No quisiera contarte
Ich möchte es dir nicht erzählen
Me da miedo perderte antes de tener el placer de probarte
Ich habe Angst, dich zu verlieren, bevor ich das Vergnügen habe, dich zu kosten
Vamos parte por parte
Gehen wir Schritt für Schritt vor
Que quede entre y yo
Es soll zwischen dir und mir bleiben
Aquí el loco soy yo
Der Verrückte hier bin ich
Que aún sabiendo que es casi imposible vine a enamorarme
Der, obwohl er weiß, dass es fast unmöglich ist, gekommen ist, um sich zu verlieben
Mejor no me hagas caso
Schenk mir lieber keine Beachtung
Es difícil creerme si me has visto siempre con otra en mis brazos
Es ist schwer, mir zu glauben, wenn du mich immer mit einer anderen in meinen Armen gesehen hast
Con ella, tu mejor amiga de hace rato
Mit ihr, deiner besten Freundin seit langem
Dirás que soy un falso
Du wirst sagen, ich sei ein Heuchler
Pero es que la verdad ya no puedo callármelo más
Aber die Wahrheit ist, dass ich es nicht länger für mich behalten kann
Esta es mi confesión
Das ist mein Geständnis
Aunque no tenga perdón
Auch wenn es keine Vergebung gibt
Nadie me lo va a creer
Niemand wird es mir glauben
Pero las quiero a las dos
Aber ich liebe euch beide
No es un invento de mi cabeza
Das ist keine Erfindung meines Kopfes
Tampoco es culpa de la cerveza
Es ist auch nicht die Schuld des Bieres
No hay confusión
Es gibt keine Verwirrung
Las quiero a las dos
Ich liebe euch beide
Esta es mi confesión
Das ist mein Geständnis
Me sale del corazón
Es kommt von Herzen
Y hoy lo tienen que saber aunque las pierda a las dos
Und heute müsst ihr es wissen, auch wenn ich euch beide verliere
No es un invento de mi cabeza
Das ist keine Erfindung meines Kopfes
Tampoco es culpa de la cerveza
Es ist auch nicht die Schuld des Bieres
No hay confusión
Es gibt keine Verwirrung
Las quiero a las dos
Ich liebe euch beide
Dicen que el tiempo de Dios es perfecto, espero sea cierto
Man sagt, Gottes Zeit sei perfekt, ich hoffe, das stimmt
Porque yo no tengo valor pa' tomar la decisión
Denn ich habe nicht den Mut, die Entscheidung zu treffen
Voy a salir perdiendo
Ich werde verlieren
(Na na na na na na na)
(Na na na na na na na)
(Na na na na na)
(Na na na na na)
Si soy indiscreto, guárdame el secreto
Wenn ich indiskret bin, bewahre mein Geheimnis
Mejor no me hagas caso
Schenk mir lieber keine Beachtung
Es difícil creerme si me has visto siempre con otra en mis brazos
Es ist schwer, mir zu glauben, wenn du mich immer mit einer anderen in meinen Armen gesehen hast
Con ella, tu mejor amiga de hace rato
Mit ihr, deiner besten Freundin seit langem
Dirás que soy un falso
Du wirst sagen, ich sei ein Heuchler
Pero es que la verdad ya no puedo callármelo más
Aber die Wahrheit ist, dass ich es nicht länger für mich behalten kann
Esta es mi confesión
Das ist mein Geständnis
Aunque no tenga perdón
Auch wenn es keine Vergebung gibt
Nadie me lo va creer
Niemand wird es mir glauben
Pero las quiero a las dos
Aber ich liebe euch beide
No es un invento de mi cabeza
Das ist keine Erfindung meines Kopfes
Tampoco es culpa de la cerveza
Es ist auch nicht die Schuld des Bieres
No hay confusión, las quiero a las dos
Es gibt keine Verwirrung, ich liebe euch beide
Esta es mi confesión
Das ist mein Geständnis
Me sale del corazón
Es kommt von Herzen
Y hoy lo tienen que saber
Und heute müsst ihr es wissen
Aunque las pierda a las dos
Auch wenn ich euch beide verliere
No es un delito, no es un pecado
Es ist kein Verbrechen, es ist keine Sünde
No estoy borracho ni equivocado
Ich bin nicht betrunken oder irre mich
No hay confusión, las quiero a las dos
Es gibt keine Verwirrung, ich liebe euch beide
Esta es mi confesión
Das ist mein Geständnis
Esta es mi confesión
Das ist mein Geständnis





Writer(s): Yasmil Marrufo, Mario Caceres

Adolescent's Orquesta feat. Caceres - Mi Confesión (feat. Caceres) - Single
Album
Mi Confesión (feat. Caceres) - Single
date de sortie
21-07-2023



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.