Adolescent's Orquesta - Aquell Lugar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Adolescent's Orquesta - Aquell Lugar




Aquell Lugar
То самое место
Me enamore, de Ti
Я влюбился в тебя,
Me ilusione y no es raro estas cosas siempre pasan...
Позволил себе мечтать, и это неудивительно, такое случается...
Cuando roce tus labio por primera vez
Когда я впервые коснулся твоих губ,
Cambiaste mi vida por completo
Ты полностью изменила мою жизнь.
Contigo aprendi a amar y mucho más
С тобой я научился любить и многому другому.
Fue demasiado, demasiado amor
Это было слишком много, слишком много любви.
Cuando me dijiste amame
Когда ты сказала мне: "Люби меня"
No me olvidare jamas, de todo lo que vivimos
Я никогда не забуду всё, что мы пережили
Alla, en aquel lugar amor,
Там, в том самом месте, любовь моя.
Volveras, volveras yo se que volveras
Ты вернёшься, вернёшься, я знаю, что ты вернёшься.
Me cuesta vivir sin ti, siento que tienes
Мне тяжело жить без тебя, я чувствую, что ты
Mi otra mitad, ¿por que pelar?,
Моя вторая половинка. Зачем ссориться?
¿Y por que discutir? tonta te amo
И зачем спорить? Глупенькая, я люблю тебя.
Y si fui yo. Perdoname...
И если это был я, прости меня...
Todo en la vida pasa acepto cometi
Всё в жизни проходит. Согласен, я совершил
Un error, pero uno es humano y se equivoca
Ошибку, но все мы люди и ошибаемся.
Perdoname, eres Tu mi realidad
Прости меня, ты моя реальность.
Fue demasiado, demasiado amor
Это было слишком много, слишком много любви.
Cuando me dijiste amame
Когда ты сказала мне: "Люби меня"
No me olvidare jamas, de todo lo que vivimos
Я никогда не забуду всё, что мы пережили
Alla, en aquel lugar amor,
Там, в том самом месте, любовь моя.
Volveras, volveras yo se que volveras
Ты вернёшься, вернёшься, я знаю, что ты вернёшься.
Me cuesta vivir sin ti, siento que tienes
Мне тяжело жить без тебя, я чувствую, что ты
Mi otra mitad, ¿por que pelar?,
Моя вторая половинка. Зачем ссориться?
¿Y por que discutir? tonta te amo
И зачем спорить? Глупенькая, я люблю тебя.
Y si fui yo. Perdoname...
И если это был я, прости меня...
Te Amo...
Люблю тебя...
Adolescentes...
Adolescentes...
No me olvidare (y es que no puedo) jamas
Я никогда не забуду не могу)...
Fueron tantas cosas contigo aprendi a querer
Столько всего было с тобой, я научился любить.
Y es que por ti aprendi a luchar
Именно благодаря тебе я научился бороться.
No me olvidare (no lo olvidare) jamas
Я никогда не забуду (не забуду)...
Y no es raro que discutamos es normal
И неудивительно, что мы ссоримся, это нормально.
Por eso me cuesta vivir sin ti, siento que tienes
Поэтому мне тяжело жить без тебя, я чувствую, что ты
Mi otra mitad, ¿por que pelar?,
Моя вторая половинка. Зачем ссориться?
¿Y por que discutir? tonta te amo
И зачем спорить? Глупенькая, я люблю тебя.
Y si fui yo. Perdoname...
И если это был я, прости меня...





Writer(s): Juan Manuel Gutierrez Romero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.