Paroles et traduction Adolescent's Orquesta - Otro En Mi Lugar

Otro En Mi Lugar

Creo que la e perdido ayúdame amigo
Ella sigue a mi lado pero no esta conmigo

(Néstor)
Quizás la has descuidado y no la has valorado
No basta estar presente hay que enamorarla siempre

(Dile que la quieres, dile que le amas)

(Francisco)
Yo la siento tan distante cada día más lejana

(Dile que la quieres, dile que le amas)

(Néstor)
Debes rescatarla a tiempo antes que el amor se vaya

Francisco: Creo que hay otro en mi
Lugar, ya no es la misma no es igual...
Creo que la aleje de mi un egoísta solo fui
Y me olvide que ella estaba ahí...
Néstor: No, no existe otro en tu lugar
Ella es la misma, es igual...
Solo que vive en soledad la
Abandonaste sin pensar, debes volverla a enamorar.

(Francisco)
Creo es evidente de otro esta enamorada
Siento que me ah olvidado por mi no siente nada

(Néstor)
Amigo estas a tiempo ella en verdad te ama
Lucha por lo que quieres el amor siempre gana

(Dile que la quieres, dile que le amas)

(Francisco)
Yo la siento tan distante cada día más lejana

(Dile que la quieres, dile que le amas)

(Néstor)
Debes rescatarla a tiempo antes que el amor se vaya

Francisco: creo que hay otro en mi
Lugar, ya no es la misma no es igual...
Creo que la aleje de mi un egoísta solo fui
Y me olvide que ella estaba ahí...

Néstor: no, no existe otro en tu lugar
Ella es la misma, es igual...
Pude caer en tentación pero el honor dijo que NO!!
Al ver que ella, muere por tu amor...

(Creo que hay otro en mi lugar, creo que hay otro)
Francisco: Y yo tengo un sentimiento que me hace pensar
Que yo le estoy perdiendo ay poco a poco a ella
(Creo que hay otro en mi lugar, creo que hay otro)
Néstor: Ay regálale besos, regálale caricias
Yo sé que le encanta yo sé que le gusta así
(Ohh ohh ohhhhh) (Ohh ohh ohhhhh) (Ohh ohh ohhhhh)
¡Icarus ¡ y!Adolescentes¡
(Hay otro)
(Francisco)
No puede ser.
(Otro)
Amigo adolescente que puedo hacer para recuperar a esa niña
Dueña de mi vida de todo mi ser...
(Hay otro)
Néstor: Pero que no, no, no que va!!
(Otro)
Yo te aseguro que cuando escuche esta canción!Icarus y Adolescentes¡
La niña va a reaccionar
!Y lo va a bailar¡
(Y lo sigue bailando)

!Uy¡!riiiico¡

(Dúo)
No existe otro en mi lugar ella es la misma es igual
Casi la pierdo sin querer
Por eso amigo hay que saber, como se trata
A una mujer...

Another In My Place

I think I've lost her, help me friend
She's still by my side but she's not with me

(Néstor)
Perhaps you've neglected her and haven't valued her
It's not enough to be present, you have to make her fall in love always

(Tell her you love her, tell her you adore her)

(Francisco)
I feel her so distant, every day further away

(Tell her you love her, tell her you adore her)

(Néstor)
You must rescue her in time before love fades away

Francisco: I think there's another in my
Place, she's not the same, she's not the same...
I think I pushed her away from me, I was just selfish
And I forgot she was there...
Néstor: No, there's no one else in your place
She's the same, she's the same...
It's just that she lives in solitude, you
Abandoned her without thinking, you must make her fall in love again.

(Francisco)
I think it's evident she's in love with someone else
I feel like she's forgotten me, she feels nothing for me

(Néstor)
Friend, you're still in time, she truly loves you
Fight for what you want, love always wins

(Tell her you love her, tell her you adore her)

(Francisco)
I feel her so distant, every day further away

(Tell her you love her, tell her you adore her)

(Néstor)
You must rescue her in time before love fades away

Francisco: I think there's another in my
Place, she's not the same, she's not the same...
I think I pushed her away from me, I was just selfish
And I forgot she was there...

Néstor: No, there's no one else in your place
She's the same, she's the same...
I could have fallen into temptation, but honor said NO!!
Seeing that she dies for your love...

(I think there's another in my place, I think there's another)
Francisco: And I have a feeling that makes me think
That I'm losing her, little by little
(I think there's another in my place, I think there's another)
Néstor: Oh, give her kisses, give her caresses
I know she loves it, I know she likes it like that
(Ohh ohh ohhhhh) (Ohh ohh ohhhhh) (Ohh ohh ohhhhh)
¡Icarus ¡ and !Adolescentes¡
(There's another)
(Francisco)
It can't be.
(Another)
Teenage friend, what can I do to win back that girl
Owner of my life, of my entire being...
(There's another)
Néstor: But no, no, no way!!
(Another)
I assure you that when she hears this song!Icarus and Adolescentes¡
The girl will react
!And she's going to dance it¡
(And she keeps dancing it)

!Uy¡!riiiico¡

(Duet)
There's no one else in my place, she's the same, she's the same
I almost lost her unintentionally
That's why, friend, you have to know how to treat
A woman...