Paroles et traduction Adolescent's Orquesta - Rompe Corazon

Rompe Corazon

Ay .Esa eres tu
(Rompe corazon)
Pero que mira como estoy yo
(La rompe corazon)
Por creer en ti mujer
Oye mira lo que me paso

(Rompe corazon)
Pero mira que ser el tu
(La rompe corazon)
Y mira como estoy yo
(Rompe corazon)
Que mala es la mentira
Cuando destroza el corazon

Otra vez cai en tu trampa
No pense que me engañaras
Yo creiendo en tus mentiras
Y con otro te las pasas otra vez
Ay.

Y otra vez
Y otra vez cai en tus garras
Uno mas que se cayo
Tu con tu carita y tu no fui
A ti te llaman rompe corazon

Ay otra vez.
Por segunda vez
Porque es un peligro esa niña
Con ella no hay antidoto
Ni pastilla mama

(La rompe corazon)
Ella es bonita por fuera
Y mala por dentro
(La rompe corazon)
Ay .pero de ella me libro yo

(Rompe corazon)
Ay .Esa eres tu
(La rompe corazon)
Pero que mira como estoy yo
(Rompe corazon)
Porque cai en tu trampa yo mi mamacita
Engañas a cualquiera

(Rompe corazon)
Ay .me estas matando un poquito
Te lo dice este negrito
(Rompe corazon)
Y que pares ya
(La rompe corazon)
Vete ya no te quiero
(Rompe cora)

Haz lo tuyo que yo hago lo mio chica

Pero.
Me rompiste el corazon
Ay porque fue un engaño seguro
(Me rompiste el corazon)
Ay pagaras, pagaras, pagaras
Y que te lleve pal cine
(Me rompiste el corazon)
Y te di mi amor y cuanto.
Y te di cariño y cuanto.
(Me rompiste el corazon)
Y mi corazon tu destrozabas

Разбитое сердце

Ах... Это ты.
(Разбиваешь сердца)
Но посмотри, в каком я состоянии!
(Разбивательница сердец)
Из-за того, что поверил тебе, женщина.
Послушай, посмотри, что со мной случилось.

(Разбиваешь сердца)
Но посмотри, какая ты!
(Разбивательница сердец)
И посмотри, как я выгляжу.
(Разбиваешь сердца)
Как же ужасна ложь,
Когда она разбивает сердце.

Я снова попался в твою ловушку.
Я не думал, что ты меня обманешь.
Я верил твоей лжи,
А ты проводишь время с другим... опять.
Ах...

И снова,
И снова я попался в твои когти.
Еще один, кто попался.
Ты со своим милым личиком и своим "я не виновата".
Тебя называют разбивательницей сердец.

Ах, опять.
Во второй раз.
Потому что эта девушка опасна.
От нее нет противоядия,
Никаких таблеток, мама.

(Разбивательница сердец)
Она красивая снаружи
И злая внутри.
(Разбивательница сердец)
Ах... но я избавлюсь от нее.

(Разбиваешь сердца)
Ах... Это ты.
(Разбивательница сердец)
Но посмотри, в каком я состоянии!
(Разбиваешь сердца)
Потому что я попался в твою ловушку, моя красотка.
Ты обманешь любого.

(Разбиваешь сердца)
Ах... ты меня немного убиваешь,
Говорит тебе этот темнокожий.
(Разбиваешь сердца)
И чтобы ты прекратила.
(Разбивательница сердец)
Уходи, я тебя больше не хочу.
(Разбиваешь серд)

Занимайся своим делом, а я своим, девочка.

Но...
Ты разбила мне сердце.
Ах, потому что это был точно обман.
(Ты разбила мне сердце)
Ах, ты заплатишь, заплатишь, заплатишь.
И что я водил тебя в кино.
(Ты разбила мне сердце)
И я отдал тебе свою любовь и все такое.
И я дарил тебе ласку и все такое.
(Ты разбила мне сердце)
А ты разбивала мое сердце.