Adolescent's Orquesta - Si No Me Amas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Adolescent's Orquesta - Si No Me Amas




Si No Me Amas
If You Don't Love Me
Si no me amas... hey...
If you don't love me... hey...
Por Que me llamas... hey...
Why do you call me... hey...
Si no me amas
If you don't love me
Por Que me llamas
Why do you call me
Porque me engañas
Why do you deceive me
Por que Me hablas
Why do you talk to me
Si no me amas... hey...
If you don't love me... hey...
Por Que me llamas... hey...
Why do you call me... hey...
Si no me amas
If you don't love me
Por Que me llamas
Why do you call me
Porque me engañas
Why do you deceive me
Por que Me hablas
Why do you talk to me
Mejor prefiero... hey
I'd rather... hey
Ser traicionero... hey
Be a traitor... hey
Y conocer otra mujer
And meet another woman
Aunque yo sepa que en mi vida
Even though I know in my life
Que me acompañesolo una noche
That she'll only be with me for one night
Y que de amor que me de un derroche
And that her love will be a burst of passion
Al otro dia al amanecer
The next day at dawn
Olvide el olor de su piel
I'll forget the scent of her skin
Yo Mejor prefiero... hey
I'd rather... hey
Ser traicionero... hey
Be a traitor... hey
Y conocer otra mujer
And meet another woman
Pa'ke conmigo me acompañe
So she can keep me company
Y ver con ella que bien lo hace
And see how well she does it with me
Para olvidar esa mujer
To forget that woman
Que ami me dejo enloqueser
Who drove me crazy
Yo Mejor prefiero... hey
I'd rather... hey
Ser traicionero... hey
Be a traitor... hey
Y conocer otra mujer
And meet another woman
Que me acompañe en mi camino
To join me on my path
Y que me lleve de una mano
And take me by the hand
Para contarle todas mis penas
So I can tell her all my sorrows
No importa que sea rubia,
It doesn't matter if she's blonde,
India, blanca o morena
Indian, white, or brown
Si no me amas... hey...
If you don't love me... hey...
Por Que me llamas... hey...
Why do you call me... hey...
Si no me amas
If you don't love me
Por Que me llamas
Why do you call me
Porque me engañas
Why do you deceive me
Por que Me hablas
Why do you talk to me
Y, si no me amas... hey...
And, if you don't love me... hey...
Por Que me llamas... hey...
Why do you call me... hey...
Si no me amas
If you don't love me
Por Que me llamas
Why do you call me
Porque me engañas
Why do you deceive me
Por que Me hablas
Why do you talk to me
Corte musical
Musical interlude
Si no me amas... hey...
If you don't love me... hey...
Por Que me llamas... hey...
Why do you call me... hey...
Si no me amas
If you don't love me
Por Que me llamas
Why do you call me
Porque me engañas
Why do you deceive me
Por que Me hablas
Why do you talk to me
Y, si no me amas... hey...
And, if you don't love me... hey...
Por Que me llamas... hey...
Why do you call me... hey...
Si no me amas
If you don't love me
Por Que me llamas
Why do you call me
Porque me engañas
Why do you deceive me
Por que Me hablas
Why do you talk to me
Mejor prefiero... hey
I'd rather... hey
Ser traicionero... hey
Be a traitor... hey
Y conocer otra mujer
And meet another woman
Aunque la quiera por interes
Even if I love her for her money
Aunque ella sepa que yo le doy
Even if she knows I give her
Pal salon y pal pantalon
Money for the salon and for her clothes
Aunque ella sepa que yo la quiero
Even if she knows I only want her
Por una noche y nada mas
For one night and nothing more
Pero yo prefiero... hey
But I prefer... hey
Ser traicionero... hey
To be a traitor... hey
Y conocer otra mujer
And meet another woman
Que sea pura y no de guangua
Who is pure and not a gossip
Que no se valla pa'onde la vieja
Who doesn't go running to her mother
Y que me quiera solta una oreja
And who loves me just a little bit
Que tenga un pelo de la cabeza
Who has a head full of hair
Un velon y una servesa
A candle and a beer
Si no me amas... hey...
If you don't love me... hey...
Por Que me llamas... hey...
Why do you call me... hey...
Si no me amas
If you don't love me
Por Que me llamas
Why do you call me
Porque me engañas
Why do you deceive me
Por que Me hablas
Why do you talk to me
Y, si no me amas... hey...
And, if you don't love me... hey...
Por Que me llamas... hey...
Why do you call me... hey...
Si no me amas
If you don't love me
Por Que me llamas
Why do you call me
Porque me engañas
Why do you deceive me
Por que Me hablas
Why do you talk to me
Corte musical
Musical interlude
Si no me amas...
If you don't love me...
Pa ke me tira pa'tra
Why do you pull me towards you
Traviesa,.
Naughty girl,.
Ya.
Yeah.





Writer(s): Victor Porfirio Baloa Diaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.