Paroles et traduction Adolescent's Orquesta - Una Simple Canción

Una Simple Canción

Reconosco que yo no soy lo que tu quieres que sea
Y asta se que te dice que ya no debes verme mas
Tambien se que soy el culpable de que no me creas
Y que sientas que soy una aventura o un capricho mas
Yo quiero que esta simple cancion haga que me comprendas
Y que pueda convencerte de que es solo tuyo mi amor
Si te dicen que soy un don juan en verdad no le atiendas
Porque tu eres la unica dueña de mi corazon
Musica...
Reconosco que yo no soy lo que tu quieres que sea
Y asta se que te dice que ya no debes verme mas
Y tambien se que soy el culpable de que no me creas
Y que sientas que soy una aventura o un capricho mas
Yo quiero que esta simple cancion haga que me comprendas
Y que pueda convencerte de que es solo tuyo mi amor
Si te dicen que soy un don juan en verdad no le atiendas
Porque tu eres la unica dueña de mi corazon
Musica...
Reina de mi corazon
Es solo tuyo mi amor
Una simple ...una simple cancion
Musica...
Lara la laralara
Solo tuyo es mi amor
Una simple una simple cancion
Es para ti mi corazon

Простая песня

Я признаю, что я не такой, каким ты хочешь меня видеть,
И даже знаю, что тебе говорят, чтобы ты больше не встречалась со мной.
Также знаю, что я виноват в том, что ты мне не веришь,
И что ты чувствуешь, будто я просто очередное приключение или прихоть.
Я хочу, чтобы эта простая песня помогла тебе понять меня,
И чтобы я смог убедить тебя, что моя любовь принадлежит только тебе.
Если тебе говорят, что я донжуан, не слушай их,
Потому что ты — единственная владелица моего сердца.
Музыка...
Я признаю, что я не такой, каким ты хочешь меня видеть,
И даже знаю, что тебе говорят, чтобы ты больше не встречалась со мной.
И также знаю, что я виноват в том, что ты мне не веришь,
И что ты чувствуешь, будто я просто очередное приключение или прихоть.
Я хочу, чтобы эта простая песня помогла тебе понять меня,
И чтобы я смог убедить тебя, что моя любовь принадлежит только тебе.
Если тебе говорят, что я донжуан, не слушай их,
Потому что ты — единственная владелица моего сердца.
Музыка...
Королева моего сердца,
Моя любовь принадлежит только тебе.
Простая... простая песня.
Музыка...
Ля-ля ля-ля-ля,
Только тебе принадлежит моя любовь.
Простая, простая песня.
Моё сердце — для тебя.