Adolescentes Orquesta - Búscame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Adolescentes Orquesta - Búscame




Búscame
Look for Me
Cuando te vi nacer que bella la inocencia
When I saw you born, what beautiful innocence
Cedí el sentimiento y te regale amorrr.
I gave in to my feelings and showered you with love.
Y te hice libre.
And I set you free.
Te di libertades.
I gave you freedom.
Encomendé a alguien para que te cuidara,
I entrusted someone to take care of you,
Lo bueno y lo malo todo te lo enseñara...
To teach you the good and the bad...
Pero te hice libre...
But I set you free...
Te di libertades.
I gave you freedom.
Ahora tienes vida para respirar.
Now you have a life to breathe.
Puedes ver, puedes andar.
You can see, you can walk.
Puedes sentir,puedes pensar
You can feel, you can think
Y puedes reír y puedes llorar.
And you can laugh and you can cry.
Pero ten cuidado con los errores para Que no pases los sin sabores
But beware of mistakes so that you do not go through disappointments
Que lo escribí mucho tiempo atrás,
That I wrote long ago,
No robes,
Do not steal,
No mates,
Do not kill,
No mientas,
Do not lie,
No jures por mí,
Do not swear by me,
No codicies cosas ajenas,
Do not covet other people's things,
No cometas adulterio,
Do not commit adultery,
Ayuda al que necesita,
Help those in need,
Ama a tu padre
Love your father
Y ama a tu madre
And love your mother
Y por favor ámame a
And please love me
Aunque sea los domingos.
Even on Sundays.
Aunque no me veas
Even if you don't see me
Desde aquí yo estoy mirándote.
I am watching you from here.
Haa
Haa
No importa lo que hagas,yo estoy amándote
No matter what you do, I am loving you
Hasta que aprendas la lección
Until you learn the lesson
Perdóname señor todo el pecado
Forgive me Lord all my sin
La lección aprendí mi DIOS
I have learned my lesson my God
Te agradezco SEÑOR
I thank you LORD
Te doy mil gracias por todo lo que me diste a mí...
I thank you a thousand times for everything you have given me...
Por todo lo que me rodea y por siempre acompañarme,
For everything that surrounds me and for always being with me,
Por darme amor y poder respirar,
For giving me love and letting me breathe,
Por darme amigos y dejarme amar
For giving me friends and letting me love
Y vivir...
And live...
Gracias por mi alma,
Thank you for my soul,
Gracias por darme todo,
Thank you for giving me everything,
Mi vida es tuya mi DIOS...
My life is yours my God...
Búscame cuando quieras
Look for me whenever you want
Búscame donde quieras
Look for me wherever you want
Búscame
Look for me
(Búscalo donde quieras)
(Look for him wherever you want)
Cuando quieras
Whenever you want
(En el Aire,en tu sueños)
(In the air, in your dreams)
Búscame cuando quieras.
Look for me whenever you want.
(En tu llanto, en tu tristeza y en tu alegría, que él te ayudará).
(In your tears, in your sadness and in your joy, he will help you).
Ahora tienes vida para respirar,
Now you have a life to breathe,
Puedes ver, puedes andar,
You can see, you can walk,
Puedes sentir puedes pensar y puedes reír que yo estoy mirándote.
You can feel you can think and you can laugh that I am watching you.
Hasta que aprendas la lección...
Until you learn the lesson...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.