Paroles et traduction Adolescents - Amoeba

Amoeba, amoeba
Amoeba, amoeba
Amoeba, amoeba
Amoeba, amoeba

We are scientists in our lab
Looking through the microscope
The little glass slides, they never lie
How can this small mind cope?

I've never seen anything like it before
This amoeba's got a mind of its own
But don't turn your back, you stupid science world
This is reaching for the telephone

Amoeba, amoeba
Amoeba, amoeba
Amoeba, amoeba
Amoeba, amoeba

A one celled creature, a one celled thing
It hardly knows it's alive
You're better off dead if you only knew
Your growing life is taking a dive

I've never seen anything like it before
This amoeba's got a mind of its own
But don't turn away, you stupid science world
This is reaching for the telephone

Amoeba, amoeba
Amoeba, amoeba
Amoeba, amoeba
Amoeba, amoeba

Amoeba, amoeba
Amoeba, amoeba
Amoeba, amoeba
Amoeba, amoeba

амеба, амеба
амеба, амеба
амеба, амеба
амеба, амеба

Мы ученые в нашей лаборатории
Смотрим в микроскоп
Эти маленькие куски стекла никогда не врут
Как может столь маленький разум существовать?

Я никогда не видел ничего похожего
У этой амёбы есть собственный разум
Но не поворачивайся спиной, глупый мир науки
Это достигает телефона

амеба, амеба
амеба, амеба
амеба, амеба
амеба, амеба

Одноклеточное существо, одноклеточное создание
Оно само едва понимает, что живо
Тебе бы умереть, если бы ты знало
Что твоя растущая жизнь погружается

Я никогда не видел ничего похожего
У этой амёбы есть собственный разум
Но не поворачивайся спиной, глупый мир науки
Это достигает телефона

амеба, амеба
амеба, амеба
амеба, амеба
амеба, амеба

амеба, амеба
амеба, амеба
амеба, амеба
амеба, амеба