Paroles et traduction Adolescents - I'm a Victim

She came in out of the rain
Her eyes reflecting all my sorrow and pain
I tried to turn her away
Said 'Get out! Wait a minute, won't you stay?'

[Chorus:]
Come on in? 'Cos I'm a victim
Come on in? 'Cos I'm a victim
Come on in? 'Cos I'm a victim
Come on in? 'Cos I'm a victim

Now that I have changed my old ways
Too many broken hearts have been the price that I've paid
A lesson I never learned
A trusting heart is the heart that gets you burned

[Chorus]

She came in out of the cold
Well this time I knew I had to tell her 'No!'
She pleaded 'Just for a while'
Well I blew my answer when she smiled

[Chorus]

Tell me why? Why I end up alone, again and again
Tell me why? Why I bleed frustration; when will the pain end?
Tell me why? I'm going crazy
Tell me why? Why I'm going crazy

At night, I get on my knees
And Lord knows I pray

WHY?

Loneliness!

Она вышла из-под дождя.
В ее глазах отражаются все мои печали и боль.
Я пытался прогнать ее.
Сказал: "убирайся! Подожди минутку, ты не останешься?"

[Припев:]
Заходи, потому что я жертва.
Заходи, потому что я жертва.
Заходи, потому что я жертва.
Заходи, потому что я жертва.

Теперь, когда я изменил свои старые привычки.
Слишком много разбитых сердец было ценой, которую я заплатил.
Урок, который я так и не усвоил.
Доверчивое сердце-это сердце, которое сжигает тебя.

[припев]

Она пришла с холода.
Что ж, на этот раз я знал, что должен сказать ей " нет!"
Она умоляла: "только на время".
Что ж, я упустил свой ответ, когда она улыбнулась.

[припев]

Скажи мне, почему я снова и снова оказываюсь один?
Скажи мне, почему? почему я истекаю кровью разочарования; когда же боль закончится?
Скажи мне, почему? - я схожу с ума.
Скажи мне, почему, почему я схожу с ума?

Ночью я встаю на колени.
И видит Бог я молюсь

Почему?

Одиночество!