Paroles et traduction Adomaa - Hollow Spaces

One
Whisper away
No - look again
Dimensions changed
Yawning wide, our inter-space
Our falling sky
Our fading blaze

Tell me when did you draw away?
Leave hollow spaces in the words you say?
A dying fire, a broken gaze
Gone too far baby I'm afraid

There
Beyond my reach
Deeps much too deep
Highs far too steep
There you stand
Cool and aloof
Don't bat an eye
Don't make a move

Tell me when did you draw away?
Leave hollow spaces in the words you say?
A dying fire, a broken gaze
Gone too far baby I'm afraid

It's our world I knew by heart
Not so fast
It falls apart
Nothing left in this place to save
Still I stay
Watch and wait

Tell me when did you draw away?
Leave hollow spaces in the words you say?
A dying fire, a broken gaze
Gone too far baby I'm afraid
Tell me when did you draw away?
Leave hollow spaces in the words you say?
A dying fire, a broken gaze
Leave us pining in this empty waste

Waiting for nothing
Waltzing on my own
Music stopped long ago
Standing in silence, reaching out
For someone who would rather not be touched
The futility, it stares me in the face
What now?
Won't do to stay like this, stuck
Nothing to go back for
All that's left is to
Let the dead sleep, let the ashes rest
And move forward

Один
Шепот прочь
Нет-посмотри еще раз.
Размеры изменились.
Широко зевая, наше межпространство.
Наше падающее небо
Наше угасающее пламя

Скажи мне, когда ты ушел?
Оставить пустые места в словах, которые ты произносишь?
Угасающий огонь, сломленный взгляд.
Боюсь, я зашел слишком далеко, детка.

Там
Вне моей досягаемости
Глубоко слишком глубоко
Слишком крутые высоты.
Вот ты стоишь.
Холодный и отчужденный.
Не моргай глазом.
Не двигайся!

Скажи мне, когда ты ушел?
Оставить пустые места в словах, которые ты произносишь?
Угасающий огонь, сломленный взгляд.
Боюсь, я зашел слишком далеко, детка.

Это наш мир, который я знал наизусть.
Не так быстро.
Все рушится.
Здесь больше нечего спасать.
И все же я остаюсь.
Смотри и жди.

Скажи мне, когда ты ушел?
Оставить пустые места в словах, которые ты произносишь?
Угасающий огонь, сломленный взгляд.
Боюсь, я зашел слишком далеко, детка.
Скажи мне, когда ты ушел?
Оставить пустые места в словах, которые ты произносишь?
Угасающий огонь, сломленный взгляд.
Оставь нас томиться в этой пустой пустыне.

Ничего не жду.
Вальсирую в одиночестве.
Музыка давно прекратилась.
Стою в тишине, протягиваю руку.
Для кого-то, кто предпочел бы, чтобы его не трогали.
Тщетность, она смотрит мне в лицо.
Что теперь?
Не стоит оставаться вот так, застрявшим.
Не за чем возвращаться.
Все, что осталось-это ...
Пусть мертвые спят, пусть прах покоится.
И двигаться вперед.