Malandra - Luccas Carlos , Adonai traduction en allemand

Malandra

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah

Malandra, fala besteira no meu ouvido
Me chama de seu que eu insisto
E te levo daqui, eu nem vou fingir
Tô viajandão na sua

Eu vou te falar que eu sempre fui seu fã
Quero te apertar até de manhã
Senti sua falta quando entrei na van
Sonhei te levar pra Amsterdã
Te liguei no outro dia pra ver se cê ia
E a gente se encontrar
Ai, ai, ai
Ficar sem te ver não dá
Melhor ninguém me ligar
Amor, tudo que eu tinha pra falar, falei
Tudo que eu tinha pra te dar, te dei
Meu coração de bandido fora da lei
Quero te levar pra rodar o mundão
Cê não é só mais uma na coleção
Pega suas malas, sobe no avião
Tô viajandão do meu coração

Malandra, fala besteira no meu ouvido
Me chama de seu que eu insisto
E te levo daqui, eu nem vou fingir
Tô viajandão na sua

Tô entrando no avião, te ligo depois
Ainda eu tô maluco, só pensando em nós dois, ah
É que a correria me chama
Mas cê sabe que eu prefiro tá contigo na cama, ah
Te ver chorar, isso dói em mim
Amanhã eu volto, isso não é o fim, mas parece
Baby, faz sua prece
Que o dia logo nasce, a gente tá juntin
Eu gosto quando a gente faz amor
De noite, de dia
Eu nem consigo te explicar
A cara que cê faz quando eu chego
Eu juro, nada nesse mundo pode comprar
Eu gosto quando a gente faz amor
De noite, de dia
Eu nem consigo te explicar
A cara que cê faz quando eu chego
Nada nesse mundo pode comprar

Malandra, fala besteira no meu ouvido
Me chama de seu que eu insisto
E te levo daqui, eu nem vou fingir
Tô viajandão na sua

Schwindlerin

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah

Schwindlerin, flüstere mir Unsinn ins Ohr
Nenn mich dein, und ich bleibe
Und ich nehme dich von hier mit, ich werde nicht einmal so tun
Ich bin total verrückt nach dir

Ich sage dir, dass ich schon immer dein Fan war
Ich will dich bis zum Morgen drücken
Ich habe dich vermisst, als ich in den Van stieg
Ich träumte davon, dich nach Amsterdam mitzunehmen
Ich rief dich am nächsten Tag an, um zu sehen, ob du kommst
Und wir uns treffen
Ai, ai, ai
Ohne dich zu sein, geht nicht
Besser, niemand ruft mich an
Liebling, alles, was ich zu sagen hatte, habe ich gesagt
Alles, was ich dir zu geben hatte, habe ich dir gegeben
Mein Herz eines Banditen außerhalb des Gesetzes
Ich will dich mitnehmen, um die Welt zu bereisen
Du bist nicht nur eine weitere in der Sammlung
Nimm deine Koffer, steig ins Flugzeug
Ich bin verrückt, mein Herz

Schwindlerin, flüstere mir Unsinn ins Ohr
Nenn mich dein, und ich bleibe
Und ich nehme dich von hier mit, ich werde nicht einmal so tun
Ich bin total verrückt nach dir

Ich steige ins Flugzeug, ich rufe dich später an
Ich bin immer noch verrückt, denke nur an uns zwei, ah
Es ist so, dass die Eile mich ruft
Aber du weißt, dass ich lieber mit dir im Bett wäre, ah
Dich weinen zu sehen, das schmerzt mich
Morgen komme ich zurück, das ist nicht das Ende, aber es scheint so
Baby, sprich dein Gebet
Dass der Tag bald anbricht, wir sind zusammen
Ich mag es, wenn wir Liebe machen
Nachts, tagsüber
Ich kann es dir nicht einmal erklären
Das Gesicht, das du machst, wenn ich komme
Ich schwöre, nichts auf dieser Welt kann das kaufen
Ich mag es, wenn wir Liebe machen
Nachts, tagsüber
Ich kann es dir nicht einmal erklären
Das Gesicht, das du machst, wenn ich komme
Nichts auf dieser Welt kann das kaufen

Schwindlerin, flüstere mir Unsinn ins Ohr
Nenn mich dein, und ich bleibe
Und ich nehme dich von hier mit, ich werde nicht einmal so tun
Ich bin total verrückt nach dir