Paroles et traduction Adoniran Barbosa - Joga A Chave
Joga
a
chave
meu
bem
Throw
me
the
key,
my
dear
Aqui
fora
tá
ruim
demais
It's
awful
out
here
Cheguei
tarde
perturbei
teu
sono
I'm
late
and
I've
disturbed
your
sleep
Amanhã
eu
não
perturbo
mais
Tomorrow
I
promise
to
be
more
discreet
Joga
a
chave
meu
bem
Throw
me
the
key,
my
dear
Aqui
fora
tá
ruim
demais
It's
awful
out
here
Cheguei
tarde
perturbei
teu
sono
I'm
late
and
I've
disturbed
your
sleep
Amanhã
eu
não
perturbo
mais
Tomorrow
I
promise
to
be
more
discreet
Faço
um
furo
na
porta
I'll
make
a
hole
in
the
door
Amarro
um
cordão
no
trinco
Tie
a
rope
to
the
latch
Pra
abrir
pro
lado
de
fora
And
open
it
from
the
outside
Não
perturbo
mais
teu
sono
So
I
don't
disturb
your
sleep
Chego
à
meia
noite
sim
I'll
come
at
midnight
if
I
must
Ou
então
à
qualquer
hora
Or
at
any
hour
Joga
a
chave
meu
bem
Throw
me
the
key,
my
dear
Aqui
fora
tá
ruim
demais
It's
awful
out
here
Cheguei
tarde
perturbei
teu
sono
I'm
late
and
I've
disturbed
your
sleep
Amanhã
eu
não
perturbo
mais
Tomorrow
I
promise
to
be
more
discreet
Faço
um
furo
na
porta
I'll
make
a
hole
in
the
door
Amarro
um
cordão
no
trinco
Tie
a
rope
to
the
latch
Pra
abrir
pro
lado
de
fora
And
open
it
from
the
outside
Não
perturbo
mais
teu
sono
So
I
don't
disturb
your
sleep
Chego
à
meia
noite
sim
I'll
come
at
midnight
if
I
must
Ou
então
à
qualquer
hora
Or
at
any
hour
Joga
a
chave
meu
bem
Throw
me
the
key,
my
dear
Aqui
fora
tá
ruim
demais
It's
awful
out
here
Cheguei
tarde
perturbei
teu
sono
I'm
late
and
I've
disturbed
your
sleep
Amanhã
eu
não
perturbo
mais
Tomorrow
I
promise
to
be
more
discreet
Joga
a
chave
meu
bem
Throw
me
the
key,
my
dear
Aqui
fora
tá
ruim
demais
It's
awful
out
here
Cheguei
tarde
perturbei
teu
sono
I'm
late
and
I've
disturbed
your
sleep
Amanhã
eu
não
perturbo
mais...
Tomorrow
I
promise
to
be
more
discreet...
Évaluez la traduction
1
Saudosa maloca
2 Iracema
3 Malvina
4 Acende o Candieiro
5 Fica Mais Um Pouco Amor
6 Despejo Na Favela
7 Já Fui uma Brasa
8 Abrigo De Vagabundo
9 Uma Simples Margarida (Samba do Metro)
10 Conselho De Mulher
11 Tocar na Banda
12 Vide Verso Meu Endereço
13 Samba do Arnesto
14 Joga A Chave
15 Trem Das Onze
16 As Mariposa
17 Samba Italiano
18 Mulher, Patrão e Cachaça
19 No Morro Da Casa Verde
20 Apaga o fogo mané
2 Iracema
3 Malvina
4 Acende o Candieiro
5 Fica Mais Um Pouco Amor
6 Despejo Na Favela
7 Já Fui uma Brasa
8 Abrigo De Vagabundo
9 Uma Simples Margarida (Samba do Metro)
10 Conselho De Mulher
11 Tocar na Banda
12 Vide Verso Meu Endereço
13 Samba do Arnesto
14 Joga A Chave
15 Trem Das Onze
16 As Mariposa
17 Samba Italiano
18 Mulher, Patrão e Cachaça
19 No Morro Da Casa Verde
20 Apaga o fogo mané
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.