Adoniran Barbosa - Tiro Ao Alvaro - traduction des paroles en anglais
Adoniran Barbosa Tiro Ao Alvaro

Adoniran Barbosa - Tiro Ao Alvaro

Paroles et traduction Adoniran Barbosa - Tiro Ao Alvaro




Tiro Ao Alvaro
Tiro Ao Alvaro
De tanto levar
From so much carrying
"Frechada" do teu olhar
An "arrow" from your gaze
De tanto levar
From so much carrying
"Frechada" do teu olhar
An "arrow" from your gaze
Meu peito até
My chest even
Parece sabe o que
Seems to know what
"Táubua"
"Target"
De tiro ao "alvaro"
From a shot at "Alvaro"
Não tem mais
There's no more
Onde furar, não tem mais
Where to pierce, there's no more
De tanto levar
From so much carrying
"Frechada" do teu olhar
An "arrow" from your gaze
Meu peito até
My chest even
Parece sabe o que
Seems to know what
"Táubua"
"Target"
De tiro ao "alvaro"
From a shot at "Alvaro"
Não tem mais
There's no more
Onde furar
Where to pierce
Teu olhar mata mais
Your gaze kills more
Do que bala de carabina
Than a bullet from a carbine
Que veneno estricnina
Than strychnine
Que peixeira de Baiano
Than a Bahian knife
Teu olhar
Your gaze
Mata mais que atropelamento
Kills more than a runover
De "automóver"
Of a "car"
Mata mais
Kills more
Que bala de "revórver"
Than a bullet from a "revolver"
De tanto levar
From so much carrying
"Frechada" do teu olhar
An "arrow" from your gaze
Meu peito até
My chest even
Parece sabe o que
Seems to know what
"Táubua"
"Target"
De tiro ao "alvaro"
From a shot at "Alvaro"
Não tem mais
There's no more
Onde furar, não tem mais
Where to pierce, there's no more
De tanto levar
From so much carrying
"Frechada" do teu olhar
An "arrow" from your gaze
Meu peito até
My chest even
Parece sabe o que
Seems to know what
"Táubua"
"Target"
De tiro ao "alvaro"
From a shot at "Alvaro"
Não tem mais
There's no more
Onde furar
Where to pierce
Teu olhar mata mais
Your gaze kills more
Do que bala de carabina
Than a bullet from a carbine
Que veneno estricnina
Than strychnine
Que peixeira de Baiano
Than a Bahian knife
Teu olhar
Your gaze
Mata mais que atropelamento
Kills more than a runover
De "automóver"
Of a "car"
Mata mais
Kills more
Que bala de "revórver"
Than a bullet from a "revolver"




Writer(s): Barbosa Adoniran, Moles Oswaldo
Adoniran Barbosa - Talento
Album
Talento
date de sortie
11-12-2005

1 Tiro Ao Alvaro
2 Aguenta a Mao Joao
3 Trem Das Onze
4 Saudosa maloca
5 Despejo na Favela
6 Samba do Arnesto
7 Bom Dia Tristeza
8 Acende o Candieiro
9 As Mariposa
10 Fica Mais Um Pouco Amor
11 Iracema
12 No Morro Da Casa Verde
13 Joga A Chave
14 Torresmo A Milanesa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.