Paroles et traduction Adonis - El Ossa W Ma Feeha

القصة وما فيها اني اشتقتلك عالآخر
وانت شكلك مش ناوي تاخدها لقصتنا عالآخر
مع انو وجودك بفرحني وبعلقني فيك
مش يعني حاتط كل آمالي وكل أحلامي فيك أحلامي وزّعتا عالكل ويا
مين يشيل، يا مين يشيل القصة وما فيها وما فيها فنجان قهوة وبفلّ
ما كان في داعي تعيشيها وتعَيشيها للكلّ
كلمة حنّية حنّية مش يعني طالب ايدك
واذا حسبتيها عليي انا بطلت بريدك
طول عمرك تحكيلي الاشيا زي ما هيي
شو صار فجأة سكرت بوابك ع قلبي هيدا اللي صار
مع انو الوالدة بتحبك وبتوصيني فيك
مش يعني ما بعينا غيرك يوقف بعمري شريك
صورتي عرضتها عالكلّ ويا مين يشيل، يا مين يشيل
القصة وما فيها وما فيها فنجان قهوة وبفلّ
ما كان في داعي تعيشيها وتعَيشيها للكل
كلمة حنّية حنّية مش يعني طالب ايدك
اذا حسبتيها عليي انا بطلت بريدك
القصة وما فيها اني اشتقتلك عالآخر
وانت شكلك مش ناوي تاخدها لقصتنا عالآخر

История в том, что я тоже скучаю по тебе.
И ты больше не хочешь брать ее с собой в нашу историю.
С твоим присутствием в моей радости и с моей привязанностью к тебе.
Это не значит, что у меня есть все мои надежды и все мои мечты о тебе.
Кто это? кто это? кто это? кто это?
Тебе не нужно было жить ради всех.
"Ностальгия" не значит "твой ученик".
И если ты рассчитываешь на меня, то твоя почта вышла из строя.
Всю свою жизнь ты пыталась испытать такие вещи.
Что случилось?
С матерью, любящей тебя и рекомендующей меня.
Это не значит, что то, что у нас есть в глазах, останавливается в моем возрасте в качестве партнера.
Моя фотография повсюду, и кто это, кто это?
История, в ней есть чашка кофе и перец.
Тебе не нужно было жить ради всех.
"Ностальгия" не значит "твой ученик".
Если ты рассчитываешь на меня, я получу твою почту.
История в том, что я тоже скучаю по тебе.
И ты больше не хочешь брать ее с собой в нашу историю.