Paroles et traduction Ados feat. Atiberk - Efkarın Delisi (feat. Atiberk) [Akustik]

Efkarın Delisi (feat. Atiberk) [Akustik]

Müşkül hayatın kıdemli askeriyim yine de
Izmarit toplayarak geçiyor gençliğim
Eşi yok benzeri yok şu talihsiz halimin
Istirahat yok, sürekli atış talimi

Mecburum defansı kollamam gerek
Bu sahada yalnızım defansif oynasam yeter
Kapımı çalıyor bu kez efkarın delisi

Sondan ikinci ben sondakiyse umudum

Farzı misallerle kurulmuş bu dünya
Ayarsız ihtimal sinsilesiyle buruk rüyam
Adem anadan üreyen bu beden dahi ziyan
Müştemilat dahi olamam artık her anlamda israf

Insanlar uzakta hep gönül doldu hicran
Bi hicmi yok bu maku-salim ister imdat
Ama öyle marur öyle gururludur ki hiç sorma
Hiç kimse kurtaramaz belki biraz küstah

Güneşe uzatamam elimi
Kaçtım insanlığa yenilip
Zaten çok sefilim
Kapımı çalıyor bu kez efkarın delisi

Bana akşamları verin alın gerisini
Sevginin zerresini
Görmedim göremedim

Bu müzevi bulutları sürdürme tanrım
Onlara baktıkça yalnızlığı bi başka tattım
Eledim biraz da zihnimi kederim bi başka artık
Daha da öfkelendim daha da yalan kaldım

Mütevekkeli değil necaset benimle kaldı
Tam istiklale eriyor oldum esaretle yandım
Felaket bir harbe meydan oldu ruhum
Hesap etmeden kurulduğum siperleri sel bastı

Benim ihrarımı kimler yerlere attı ki
Ben serden dahi geçtim yok oluştan pay aldım
Nimet sayardım dostumu külfetler aldım sırtıma
Bilakis müstehat bana müspit bir aptala

Düşmektense atlamayı onurlu buldum her zaman
Ama basiretin çözülmüyor ki sonradan
Ne umdum ne buldum burun sızlatır hikayem
Velhasıl kelam bendeniz öldüm hiç doğmadan

Güneşe uzatamam elimi
Kaçtım insanlığa yenilip
Zaten çok sefilim
Kapımı çalıyor bu kez efkarın delisi

Bana akşamları verin
Alın gerisini
Sevginin zerresini
Görmedim göremedim

Güneşe uzatamam elimi
Kaçtım insanlığa yenilip
Zaten çok sefilim
Kapımı çalıyor bu kez efkarın delisi

Bana akşamları verin
Alın gerisini
Sevginin zerresini
Görmedim göremedim

Güneşe uzatamam elimi
Kaçtım insanlığa yenilip
Zaten çok sefilim
Kapımı çalıyor bu kez efkarın delisi

Bana akşamları verin
Alın gerisini
Sevginin zerresini
Görmedim göremedim

Güneşe uzatamam elimi
Kaçtım insanlığa yenilip
Zaten çok sefilim
Kapımı çalıyor bu kez efkarın delisi

Bana akşamları verin
Alın gerisini
Sevginin zerresini
Görmedim göremedim

Melancholy Madness (feat. Atiberk) [Acoustic]

Senior military in the hardships of life nonetheless
My youth passes while picking up cigarette buds
There is no match or similar of my unfortunate state
No break, continuous shooting drill

I must watch the defense
I am lonely in this field, playing defensively is enough for me
Melancholy madness is knocking at my door this time

I am the second to last, if hope is the last one

The world is set with hypothetical examples
My bitter dream with a chain of improbable probabilities
This originated body, even from Adam and Eve, is pure loss
I can't even be an annex building, a complete waste in every aspect

People are distant and sadness fills the heart
This maku-salim has no value, begs for a rescue
But it is so stubborn and so proud, don't ask
No one can save it, maybe it is a bit arrogant

I can't reach to the sun
I fled, defeated by humanity
I am already miserable
Melancholy madness is knocking at my door this time

Give me the evenings and take the rest
The particle of love
I didn't see, I couldn't see

My Lord, make these monastic clouds go away
When I look at them, I appreciate loneliness in a different way
I sifted through my mind a little, my sadness is different now
I got even angrier, I became even more deceitful

Not devout, the filth stayed with me
I became completely independent and got burnt with slavery
My soul became the battlefield for a disastrous war
The trenches I dug carelessly were flooded

Who threw my prayer rug on the ground
I even risked my life, I was given a role in nothingness
I used to consider friends as a blessing, I took burdens on my back
On the contrary, I have become a positive fool for nothing

Instead of falling, I always found it honorable to jump
But later, my wisdom doesn't get figured out
What I expected or found, my story make noses burn
In short, I died without even being born

I can't reach to the sun
I fled, defeated by humanity
I am already miserable
Melancholy madness is knocking at my door this time

Give me the evenings
Take the rest
The particle of love
I didn't see, I couldn't see

I can't reach to the sun
I fled, defeated by humanity
I am already miserable
Melancholy madness is knocking at my door this time

Give me the evenings
Take the rest
The particle of love
I didn't see, I couldn't see

I can't reach to the sun
I fled, defeated by humanity
I am already miserable
Melancholy madness is knocking at my door this time

Give me the evenings
Take the rest
The particle of love
I didn't see, I couldn't see

I can't reach to the sun
I fled, defeated by humanity
I am already miserable
Melancholy madness is knocking at my door this time

Give me the evenings
Take the rest
The particle of love
I didn't see, I couldn't see