Paroles et traduction Adrián - Nana de la Niña Pena

Nana de la Niña Pena

Ella tenía una flor que guardaba en la noche, bajo su melena
Ella decía que la protegía de todo, que el alma le llena
Cuántos sueños tienes que no llegan,
Dime niña lo que quieras
Para yo curar tu pena.

Déjame guardar tus besos
Con sabor a bulería
Si tú quieres yo te busco pa' cantarte to' los días
Dime lo que quieres tú,
Te lo bajo yo del cielo.

Ella míraba la luna buscando un tesoro,
Como una sirena.
Yo susurraba en su oído cuando ella lloraba,
Mi niña morena.
Cuántos sueños tienes que no llegan,
Dime niña lo que quieras
Para yo curar tu pena.

Déjame guardar tus besos
Con sabor a bulería
Si tú quieres yo te busco pa' cantarte to' los días
Dime lo que quieres tú,
Para hacer que tú sonrías
Déjame bailar contigo,
Cuéntame cómo sería
Si me amarro yo a tus manos
Y te amarras tú a las mías,
Dime lo que quieres tú,
Te lo bajo yo del cielo.

Déjame guardar tus besos
Con sabor a bulería
Si tú quieres yo te busco pa' cantarte to' los días
Dime lo que quieres tú,
Para hacer que tú sonrías
Déjame bailar contigo,
Cuéntame cómo sería
Si me amarro yo a tus manos
Y te amarras tú a las mías,
Dime lo que quieres tú,
Te lo bajo yo del cielo.

Колыбельная для девочки по имени Пена

У нее был цветок, который она хранила ночью под своими волосами
Она говорила, что он защищает ее от всего, что наполняет ее душу
Сколько у тебя несбывшихся мечтаний,
Скажи мне, девочка, чего ты хочешь,
Чтобы я мог исцелить твою печаль.

Позволь мне сохранить твои поцелуи
Со вкусом фламенко
Если хочешь, я буду искать тебя, чтобы петь тебе каждый день
Скажи, что ты хочешь,
И я достану это для тебя с неба.

Она смотрела на луну в поисках сокровища,
Как русалка.
Я шептал ей на ухо, когда она плакала,
Моя смуглая девочка.
Сколько у тебя несбывшихся мечтаний,
Скажи мне, девочка, чего ты хочешь,
Чтобы я мог исцелить твою печаль.

Позволь мне сохранить твои поцелуи
Со вкусом фламенко
Если хочешь, я буду искать тебя, чтобы петь тебе каждый день
Скажи, что ты хочешь,
Чтобы заставить тебя улыбнуться
Позволь мне танцевать с тобой,
Расскажи мне, как это будет
Если я привяжу себя к твоим рукам,
А ты привяжешь себя к моим,
Скажи, что ты хочешь,
И я достану это для тебя с неба.

Позволь мне сохранить твои поцелуи
Со вкусом фламенко
Если хочешь, я буду искать тебя, чтобы петь тебе каждый день
Скажи, что ты хочешь,
Чтобы заставить тебя улыбнуться
Позволь мне танцевать с тобой,
Расскажи мне, как это будет
Если я привяжу себя к твоим рукам,
А ты привяжешь себя к моим,
Скажи, что ты хочешь,
И я достану это для тебя с неба.