Paroles et traduction Adrian Barba feat. Amanda Flores - Mi Mundo Brilla Ya Con Tu Luz! (From "Dragon Ball Z")

Mi Mundo Brilla Ya Con Tu Luz! (From "Dragon Ball Z")

Vamos amigos hacia el futuro
Brillante será ya verán
Al unir todo nuestro poder
Seguro llegará a ser mucho más fuerte cambios vendrán
Es muy grande tu deseo
Tu mundo será mejor
Quizá él increíble puede ser
Cuando niño tuvo que aprender
Y fue ahí donde sus sueños se
Hicieron realidad no temas siempre se tenaz
Di si ve ve ve
Juntos podemos volar muy alto
No debes parar
No hay límites puedes seguir
Hazlo con gran esplendor
Y muy radiante
Mi mundo brilla ya con tu luz

Y si tú te sintieras muy fatal
Lo puedes ya cambiar
Mejor debes reírte
Y desde hoy hay que ser más positivos
Todo podremos lograr
Yo sé que preocupado puedo estar
Hasta un héroe puede fracasar
Pero sé
Sé también que si caigo me pondré de pie
La fuerza no es sólo ganar
Di si ve ve ve
Las aventuras hoy ya comienzan
Con todo el valor
Vamos a ganar podemos triunfar
Hazlo con gran esplendor
Y muy chispeante
El cielo brilla ya con tu luz

Juntos podemos volar muy alto
No debes parar
No hay límites puedes seguir
Hazlo con gran esplendor
Y muy radiante
Mi mundo brilla ya con tu luz
Mi mundo brilla ya con tu luz

Busquen las esferas del dragón
No pain no gain
Todos pueden ser un héroe
Busquen las esferas del dragón
Lo lograrán
Todos pueden ser un héroe

Mi mundo brilla ya con tu luz

My World Shines Now With Your Light! (From "Dragon Ball Z")

Let's go, my friend, towards the future
It will be brilliant, you'll see
When we unite all our power
Surely it will become much stronger, changes will come
Your desire is very great
Your world will be better
Maybe he can be amazing
As a child, you had to learn
And that's where your dreams came true
Don't be afraid, always be tenacious
Say yes, go, go, go
Together we can fly very high
You must not stop
There are no limits, you can keep going
Do it with great splendor
And very radiant
My world shines now with your light

And if you're feeling really bad
You can change it now
You should laugh more
And from today, we must be more positive
We can achieve anything
I know that I can be worried
Even a hero can fail
But I know
I also know that if I fall, I will stand up
Strength is not just winning
Say yes, go, go, go
The adventures start today
With all the courage
We are going to win, we can triumph
Do it with great splendor
And very sparkling
The sky shines now with your light

Together we can fly very high
You must not stop
There are no limits, you can keep going
Do it with great splendor
And very radiant
My world shines now with your light
My world shines now with your light

Seek the dragon balls
No pain, no gain
Everyone can be a hero
Seek the dragon balls
You can do it
Everyone can be a hero

My world shines now with your light