Paroles et traduction Adrian Barba - Mind Power... Ki... [From "Dragon Ball Z"] [feat. omar1up & Arnold02]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mind Power... Ki... [From "Dragon Ball Z"] [feat. omar1up & Arnold02]
Сила разума... Ки... [из "Dragon Ball Z"] [при уч. omar1up и Arnold02]
Salveje
futuro
pude
ver
Дикую
даль
я
вижу
Volando
una
flecha
viene
a
mi
Стрела
летит
прямо
на
меня
Quiere
acabar
conmigo
Хочет
прикончить
меня
Viene
con
gran
velocidad
al
centro
de
mi
ojos
Стремится
со
всей
скоростью
попасть
мне
в
глаз
Incapaz
de
ver
ni
de
pensar
Я
не
могу
ни
видеть,
ни
думать
Se
cierran
ya
mis
ojos
por
temor
Глаза
мои
закрываются
от
страха
Mis
párpados
perforan
Она
пронзает
мне
веки
No
quiero
asi
yo
fallecer
Я
не
хочу
так
умереть
Tengo
que
hacerme
a
un
lado
Я
должен
увернуться
Solo
enpuñaré
mi
espada
Я
только
схвачу
свой
меч
Con
ella
me
defenderé
Им
я
защищусь
(Wow
wow
wow
wow)
(Вау
вау
вау
вау)
¡No
se
que
va
a
suceder!
Я
не
знаю,
что
произойдет!
(Wow
wow
wow
wow)
(Вау
вау
вау
вау)
¡No
se
que
pase!
Я
не
знаю,
что
случится!
(Wow
wow
wow
wow)
(Вау
вау
вау
вау)
¡Que
es
lo
que
yo
puedo
hacer!
Что
я
могу
сделать?
(Wow
wow
wow
wow)
(Вау
вау
вау
вау)
¡Lo
voy
a
enfrentar!
Я
встречусь
с
ней
лицом
к
лицу!
Nunca
voy
a
creer
lo
que
dirán
Я
никогда
не
поверю
тому,
что
они
скажут
Que
ya
no
habrá
un
futuro
ni
un
después
Что
больше
не
будет
ни
будущего,
ни
настоящего
Todo
será
un
desierto
Все
будет
пустыней
Invocaré
la
nube
gris
y
dejaré
que
llueva
Я
призову
серую
тучу
и
позволю
ей
идти
дождю
Con
mis
piernas
y
mis
brazos
Руками
и
ногами
своими
¡Un
buen
futuro
construiré!
Я
построю
светлое
будущее!
(Wow
wow
wow
wow)
(Вау
вау
вау
вау)
!Me
pregunto
si
podré!
Интересно,
получится
ли
у
меня!
(Wow
wow
wow
wow)
(Вау
вау
вау
вау)
¡No
se
que
pase!
Я
не
знаю,
что
случится!
(Wow
wow
wow
wow)
(Вау
вау
вау
вау)
¡Si
pregunto
no
lo
haré!
Если
я
спрошу,
я
не
сделаю
этого!
(Wow
wow
wow
wow)
(Вау
вау
вау
вау)
¡Lo
voy
a
intentar!
Я
попытаюсь!
¡Los
puños,
aprieta
los
puños!
Кулаки,
сожми
кулаки!
¡Mirando,
Mirando
adelante!
Вперед,
гляди
вперед!
Tu
fuerza,
eleva
tu
fuerza
y
se...
Свою
силу,
возвысь
свою
силу
и
стань...
¡Poderoso!
Могущественным!
(Wow
wow
wow
wow)
(Вау
вау
вау
вау)
¡No
se
que
va
a
suceder!
Я
не
знаю,
что
произойдет!
(Wow
wow
wow
wow)
(Вау
вау
вау
вау)
¡No
se
que
pase!
Я
не
знаю,
что
случится!
(Wow
wow
wow
wow)
(Вау
вау
вау
вау)
¡Que
es
lo
que
yo
puedo
hacer!
Что
я
могу
сделать?
(Wow
wow
wow
wow)
(Вау
вау
вау
вау)
¡Lo
voy
a
enfrentar!
Я
встречусь
с
ней
лицом
к
лицу!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chiho Kiyoka
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.