Paroles et traduction Adrian Barba - Starring Star

Starring Star

Hoy que soy un poco mayor
Recorde mis sueños de ayer
Grande y mas de lo que
Mis manos podrían sostener

Viendome pelear sin saber
Serían los miedos y temores dentro en mí
Viviendo siempre con preocupación

Viajaré por la ciudad y
Viviré fluyendo sin temer
¡Empieza la Historia!
¡Ven ya vamos a viajar!

¡Llegaré hasta la estrella
Que alumbra mi ser!
¡Protagonista seré!

Milagros vendrán y en mí
Habrá ternura que me abrigará

¡Una lluvia de estrellas nos
Envolverá y su fulgor quedará!

Rodeandonos y con su esplendor
Hoy seremos más
¡Mucho más fuertes!

Esa Luz quiero conservar
Y venceré los miedos, los
Temores que yo forjé
¡Seré mi amigo, ya no me
Mentiré!

Hoy dejemonos llevar por esta
Emoción cantando esta linda canción
¡Música fluyendo!
¡Por siempre cantémosle
Al amor!

¡Llegaré hasta la estrella
Que alumbra mi ser!
¡Protagonista seré!

Milagros vendrán y en mí
Habrá ternura que me abrigará

¡Una lluvia de estrellas nos
Envolverá y su fulgor quedará!

Rodeandonos y con su esplendor
Hoy seremos más

¡Llegaré hasta la estrella
Que alumbra mi ser!
¡Protagonista seré!

Milagros vendrán y en mí
Siempre brillará
¡Su esplendor!

Solo asi sabré que lo
Puedo hacer
¡Lo lograré!¡Lo lograrás!
¡Empezaré de aqui en adelanté!

Ведущая звезда

Нынче я чуточку старше
Вспомнил, о чём я мечтал в юности
Большой и больше, чем
Могли вместить мои руки

Я видел, как сражаюсь, не осознавая
Что это страхи и опасения внутри меня
Я вечно жил в беспокойстве

Я буду путешествовать по городу
И жить без страха
Начинается история!
Пойдём, отправляемся в путь!

Я доберусь до звезды
Которая освещает моё существо!
Я буду главным героем!

Придут чудеса, и во мне
Будет нежность, которая будет меня оберегать

Звёздный дождь окутает нас
И его сияние останется!

Окружив нас своим великолепием
Сегодня мы станем
Гораздо сильнее!

Я хочу сохранить этот свет
И я преодолею страхи и
Опасения, которые я создал
Я стану своим другом и больше не буду себе
Лгать!

Сегодня позволь нам отдаться этой
Эмоции, воспевая эту прекрасную песню
Музыка льётся!
Пусть она звучит вечно
Для любви!

Я доберусь до звезды
Которая освещает моё существо!
Я буду главным героем!

Придут чудеса, и во мне
Будет нежность, которая будет меня оберегать

Звёздный дождь окутает нас
И его сияние останется!

Окружив нас своим великолепием
Сегодня мы станем

Я доберусь до звезды
Которая освещает моё существо!
Я буду главным героем!

Придут чудеса, и во мне
Она всегда будет сиять
Её великолепие!

Лишь так я узнаю, что
Могу это сделать
Я сделаю это! Ты это сделаешь!
Я начну с этого момента!