Paroles et traduction Adrian Belew - Bird In A Box
I'm
not
a
free
lunch
box
car
parked
in
the
seat
Я
не
бесплатный
ланч-бокс,
припаркованный
на
сиденье.
Dead-end
streetcar
of
desire
caught
by
the
tailpiece
Тупиковый
Трамвай
Желания,
пойманный
хвостом.
I'm
a
jiffy
pop
tarts
are
bad
for
your
teen-aged
beef
Я-джиффи,
поп-тарталетки
вредны
для
твоей
подростковой
говядины.
There's
a
mando-Linda
Evans
talking
on
the
По
телефону
говорит
Мандо-Линда
Эванс.
Phone
call
a
Porter
Wagoner
tailor-made
underwear
Телефонный
звонок
носильщику,
вагончику,
сшитому
на
заказ
нижнему
белью.
Every
dog
has
his
Dayton
Ohio
Hitler
У
каждой
собаки
есть
свой
Дейтонский
Гитлер
из
Огайо
Says
to
button
your
fly
Tijuana
place
a
Bette
Midler
Говорит
застегнуть
ширинку
Тихуана
заведи
Бетт
Мидлер
Oh
drop
dead
lock
stock
and
bugle
coral
reefer
man
О
брось
мертвый
замок
приклад
и
горн
коралловый
Рифер
чувак
Every
Marlon
Brando
gave
him
a
great
big
handstand
Каждый
Марлон
Брандо
делал
ему
огромную
стойку
на
руках.
What
a
lumpy
Guy
lumbago
embargo
fish
pants
Что
за
бугристый
парень,
люмбаго
и
рыбьи
штаны.
Is
there
a
Groucho
Marxist
doctrine
in
the
Существует
ли
Марксистская
доктрина
Граучо
в
House
calls
about
a
lost
set
of
Keystone
cops
out
Хаус
звонит
по
поводу
пропавшей
группы
полицейских
из
Кистоуна.
The
same
way
you
came
in
through
the
bathroom
wind-
Так
же,
как
ты
вошел
через
ванную.
-
Oh
look!
a
rock'n'roller
skate
and
all
skate
slowly
О,
смотрите!
- рок-н-роллер
катается
на
коньках,
и
все
катаются
медленно.
Hey
man
a
T-bone
state
of
the
aren't
Эй,
чувак,
Ти-Боун-это
не
так.
You
gonna
finish
your
bird
in
a
box
Ты
собираешься
прикончить
свою
птичку
в
коробке
Hey
man
your
witness
to
the
stand
still
Эй
парень
твой
свидетель
на
месте
Shoulder
to
shoulder
the
burden
a
box
Плечом
к
плечу
груз
ящик
Hey
man
and
even
Colonel
Sanders'
daddy
Эй
чувак
и
даже
папочка
полковника
Сандерса
Was
a
Thunderbird
in
a
box
Был
ли
Thunderbird
в
коробке
Loose
tooth
three
of
a
perfect
paradiced
onions
cheese
Выпавший
зуб
три
идеальных
райских
луковицы
сыр
And
beans
from
another
planeteri
gargoyle
change
И
бобы
с
другой
планеты,
горгулья
меняется.
Every
two
thousand
smiled
at
Каждые
две
тысячи
улыбались.
Linda
Evans
called
again
singing
happy
birthmark
Снова
позвонила
Линда
Эванс,
напевая
"счастливого
родимого
пятна".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adrian Belew
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.