Paroles et traduction Adrian Belew - Gunman
Gunman,
my
sort
of
star,
we
put
you
there
Стрелок,
звезда
моего
типа,
мы
поместили
тебя
туда.
You're
all
of
us
now,
you're
all
over
town
Теперь
вы
все
мы,
вы
по
всему
городу
On
wrappers
and
cans,
you're
bigger
than
life
На
обертках
и
банках
ты
больше,
чем
жизнь.
You're
braver
than
dad
Ты
храбрее
папы
You're
a
gunman,
holding
your
own
Ты
стрелок,
держащий
себя
в
руках
You're
a
gunman,
never
alone
Ты
стрелок,
никогда
не
бываешь
один
Gunman,
leader
of
packs,
shadow
of
death,
Стрелок,
вожак
стаи,
тень
смерти,
Killer
in
chic,
never
betrayed,
friend
of
our
kids
шикарный
убийца,
никогда
не
предаваемый,
друг
наших
детей
You're
a
gunman,
holding
your
own
Ты
стрелок,
держащий
себя
в
руках
You're
a
gunman,
never
alone
Ты
стрелок,
никогда
не
бываешь
один
Gunman,
trader
in
arms
Стрелок,
торговец
оружием
The
kids
on
the
streets
are
buying
your
charms
Дети
на
улицах
покупают
твои
прелести
Gunman,
my
sort
of
star,
Стрелок,
в
моем
роде
звезда,
We're
bleeding
for
you,
we
put
you
there
Мы
истекаем
кровью
за
тебя,
мы
отправили
тебя
туда.
What
would
you
give,
you're
all
of
us
now
Что
бы
ты
ни
отдал,
теперь
ты
- все
мы
We're
burning
for
you
Мы
сгораем
для
тебя
You're
all
over
town,
gunman,
Ты
по
всему
городу,
стрелок,
You're
on
wrappers
and
cans,
Ты
на
обертках
и
банках,
You're
bigger
than
life
and
we're
dying
for
you
Ты
больше,
чем
жизнь,
и
мы
умираем
за
тебя
And
you're
braver
than
dad,
gunman
И
ты
храбрее
папы,
стрелок
You're
woman
are
dogs
Ты
женщина,
это
собаки
But
they're
braver
than
you
Но
они
храбрее
тебя
We're
bleeding
for
you
Мы
истекаем
кровью
из-за
тебя
What
would
you
give?
Что
бы
вы
отдали?
We're
burning
for
you,
gunman
Мы
горим
ради
тебя,
стрелок
We
invented
you,
Мы
изобрели
тебя,
Now
we've
got
to
live
with
you
Теперь
мы
должны
жить
с
тобой
You're
more
solid
than
a
rock
Ты
тверже
скалы
A
rock
of
cocaine
or
crack
or
ice
or
death,
Глыба
кокаина,
или
крэк,
или
лед,
или
смерть,
Like
a
rock
of
death
Как
скала
смерти
Like
a
gravestone,
Как
надгробный
камень,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Bowie, Adrian Belew
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.