Adrian Minune - Numele tau de azi il voi uita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Adrian Minune - Numele tau de azi il voi uita




Numele tau de azi il voi uita
Today I Will Forget Your Name
Ce dimineață, iar cu lacrimi pe față
This morning, once more with tears on my face
Și ce mai viață, fără nicio speranță
And what a life, without any hope
Tare mi-e frică, trăiesc fără tine
I am so afraid to live without you
Tu pentru mine ai fost, ce-aveam mai scump pe lume
For me, you were the most precious thing in the world
Numele tău, de azi îl voi uita, chiar dacă plânge de dor inima
Your name, today I will forget it, even if my heart weeps from longing
Singurătatea, soră îmi va fi, și lacrimile nu se vor opri
Loneliness will be my sister, and the tears will not stop
Numele tău, de azi îl voi uita, chiar dacă plânge de dor inima
Your name, today I will forget it, even if my heart weeps from longing
Singurătatea, soră îmi va fi și lacrimile nu se vor opri
Loneliness will be my sister, and the tears will not stop
De ce-mi iei viața?
Why are you taking my life?
De ce-mi iei iubirea?
Why are you taking my love?
Vrei lași plâng noapte și zi?
Do you want to leave me to cry night and day?
Nu am știut cât doare despărțirea, și cât voi suferi
I did not know how much separation hurts, and the suffering I will endure
De ce-mi iei viața?
Why are you taking my life?
De ce-mi iei iubirea?
Why are you taking my love?
Vrei lași plâng noapte și zi?
Do you want to leave me to cry night and day?
Nu am știut cât doare despărțirea, și cât voi suferi
I did not know how much separation hurts, and the suffering I will endure
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Tot ce ce se-ntâmplă, un vis vrea fie
I wish all this happening were a dream
Când trezesc, tu fii lângă mine
When I awake, to find you by my side
Orice face, nimic eu numai pot schimba
No matter what I do, I can change nothing
Poftește viața, plâng în urma ta
Let life take its course, while I mourn your loss
Numele tău de azi îl voi uita, chiar dacă plânge de dor inima
Your name, today I will forget it, even if my heart weeps from longing
Singurătatea soră îmi va fi, și lacrimile nu se vor opri
Loneliness will be my sister, and the tears will not stop
Numele tău de azi îl voi uita, chiar dacă plânge de dor inima
Your name, today I will forget it, even if my heart weeps from longing
Singurătatea soră îmi va fi, și lacrimile nu se vor opri
Loneliness will be my sister, and the tears will not stop
De ce-mi iei viața?
Why are you taking my life?
De ce-mi iei iubirea?
Why are you taking my love?
Vrei lași plâng noapte și zi?
Do you want to leave me to cry night and day?
Nu am știut cât doare despărțirea, și cât voi
I did not know how much separation hurts, and the suffering I will
Suferi
Endure
De ce-mi iei viața?
Why are you taking my life?
De ce-mi iei iubirea?
Why are you taking my love?
Vrei lași plâng noapte și zi?
Do you want to leave me to cry night and day?
Nu am știut cât doare despărțirea, și cât voi
I did not know how much separation hurts, and the suffering I will
Suferi
Endure






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.