Paroles et traduction Adrian Stresow - Look Okay

Does it seem like I'm alright
Cause I'm tryna make it look that way yeah
Does it seem like I'm all fine
Cause I'm tryna make it look okay yeah
Look okay
Look okay, yeah
Look okay
Look okay, yeah

I thought I had it down a couple months ago
But now I don't know
Been reachin' most of my goals in only this year alone
But to do it I had to be on my own
They hit me askin where the hoes I'm like I'm at home
And even though I don't party sometimes I wanna smoke
As if gettin high would help me deal with feelin low
I guess it's a blessing I got the microphone
Seems to be the only thing I still haven't outgrown
Like am I wrong
This shit just piles on
Momma fighting cancer prayin' that she fight on
Feelin' like my life a tickin time Bomb
RIP Tameka
And RIP to my dog
Smiling is hard but I'm good at faking
Everyone who raps here really thinkin we racin'
How many friendships am I straining
Should they feel sorry or give me congratulations

Does it seem like I'm alright
Cause I'm tryna make it look that way yeah
Does it seem like I'm all fine
Cause I'm tryna make it look okay yeah
Look okay
Look okay, yeah
Look okay
Look okay, yeah

Ever had a best friend turn they back you
Cause they insecure and have take it out on you, Back to the wall
I'm tryna have a positive attitude
But it gets hard
Givin' my all and they show no gratitude
Bustin my ass uh
I gotta relax uh
Tryna forget my mistakes but I live in the past uh
They want me to crash uh
They want me to lose
And to be honest I still ain't sure of what did I do
But it ain't nothin new
I guess I'm used to it
If you think being me is easy how 'bout you do it
Every single emotion I feel immune to it
I been single for a year and feel new to it, yeah
Being happy is hard but I'm good at praying
At least God got me if everyone else hatin
How many friendships am I straining
At least I tried to save em
I been goin through changes
I tell em

Does it seem like I'm alright
Cause I'm tryna make it look that way yeah
Does it seem like I'm all fine
Cause I'm tryna make it look okay yeah
Look okay
Look okay, yeah
Look okay
Look okay, yeah

Кажется ли тебе, что я в порядке
Потому что я пытаюсь сделать так, чтобы это выглядело именно так, да
Кажется ли тебе, что со мной все в порядке
Потому что я пытаюсь сделать так, чтобы все выглядело нормально, да
Выглядишь нормально
Выглядишь нормально, да
Выглядишь нормально
Выглядишь нормально, да

Я думал, что покончил с этим пару месяцев назад
Но теперь я не знаю
Я достиг большинства своих целей только за этот год
Но чтобы сделать это, я должен был быть сам по себе
Они пристают ко мне, спрашивают, где шлюхи, а я чувствую себя как дома.
И хотя я не устраиваю вечеринок, иногда мне хочется покурить
Как будто кайф поможет мне справиться с чувством подавленности
Наверное, это счастье, что у меня есть микрофон
Кажется, это единственное, из чего я до сих пор не вырос
Типа, я не прав
Это дерьмо просто накапливается
Мама борется с раком, молясь, чтобы она продолжала бороться
Чувствую, что моя жизнь - бомба замедленного действия.
РИП Тамека
И РИП к моей собаке
Улыбаться тяжело, но я хорошо умею притворяться
Все, кто читает здесь рэп, действительно думают, что мы участвуем в гонках.
Скольких друзей я напрягаю
Должны ли они пожалеть меня или поздравить

Кажется ли тебе, что я в порядке
Потому что я пытаюсь сделать так, чтобы это выглядело именно так, да
Кажется ли тебе, что со мной все в порядке
Потому что я пытаюсь сделать так, чтобы все выглядело нормально, да
Выглядишь нормально
Выглядишь нормально, да
Выглядишь нормально
Выглядишь нормально, да

У тебя когда-нибудь был лучший друг, который отверг бы тебя
Потому что они неуверенны в себе и вымещают это на тебе, прижимая спиной к стене
Я пытаюсь настроиться позитивно
Но это становится все труднее
Отдаю все, что у меня есть, а они не проявляют никакой благодарности.
Надрываю свою задницу, а
Мне нужно расслабиться, э-э
Пытаюсь забыть свои ошибки, но я живу прошлым.
Они хотят, чтобы я разбился, э-э
Они хотят, чтобы я проиграл
И, честно говоря, я до сих пор не уверен в том, что я сделал
Но в этом нет ничего нового
Думаю, я к этому привык
Если ты думаешь, что быть мной легко, как насчет того, чтобы сделать это
Я чувствую себя невосприимчивым к каждой отдельной эмоции
Я был холост целый год и чувствую себя в новинку, да
Быть счастливым трудно, но я хорошо умею молиться
По крайней мере, Бог спас меня, если все остальные ненавидят
Скольких друзей я напрягаю
По крайней мере, я пытался спасти их
Я переживаю перемены
Я говорю им

Кажется ли тебе, что я в порядке
Потому что я пытаюсь сделать так, чтобы это выглядело именно так, да
Кажется ли тебе, что со мной все в порядке
Потому что я пытаюсь сделать так, чтобы все выглядело нормально, да
Выглядишь нормально
Выглядишь нормально, да
Выглядишь нормально
Выглядишь нормально, да