Paroles et traduction Adrian Stresow feat. Justin Stone - Games

Games

I'm forgetting what it feels like
Why does love never feel right?
Yeah, we close, but not in real life
Maybe that's only in my mind, aye
I know you know they've been sayin' things
But after me you'll never be the same
Please, baby, don't you go MIA
You call me up and we could spend the day

I just need a light in this dark place now
I'm falling for you, hopin' I'll survive the way down
Gettin' harder tryna keep your life straight now
Think I'm getting lost in your mind games now

Games, games
Don't you love to play games, games
Don't you love to play games, games
Don't you love to play games, games
Think I'm getting lost in your mind games now

Aye, I've been running up a check (check)
She always hit me with a text (text)
'Cause she know I'm up next (up next)
I can't remember how we met (we met)
But, baby, do not get upset (upset)
I had a lot on my plate (my plate)
And now they hitting my line
But right now I need you to wait
Lately, I've been on my own
Still tryna figure this out
I'm tryna find me a girl
Who doesn't want me for the clout
Most of these people are fake
And they wanna reach in my pockets
If I keep 'em all around me
Then I'll never make a profit
I've been, I've been,
I've been out here schemin' tryna get my paper up
My life like a movie, I could never make it up
Swear that as a kid I felt like they all hated us
Crazy to me thinkin' how I almost gave it up
But I'm stayin' up
Thoughts flyin' through my head
I think she mad at me
I don't know what I said
We growin' distant now
It's funny how it gets
So I'm here by myself
Wishin' for no regrets

I just need a light in this dark place now
I'm falling for you, hopin' I'll survive the way down
Gettin' harder tryna keep your life straight now
Think I'm getting lost in your mind games now

Games, games
Don't you love to play games, games
Don't you love to play games, games
Don't you love to play games, games
Think I'm getting lost in your mind games now

Yeah, yeah
Baby, girl, I feel lost
Can we take it all back?
Yeah, I hate when we fight
Got the wall to my back
Got your hand on my heart
Got my hand on your hips
Baby, girl, show me
Everything that I missed
I just wanna make up
I don't get you right now
We ain't talked like all day
But I love you, no doubt
Wake up next to me
Definition of my dream girl
Know you're everything I need, girl
Know you're everything I need, girl
I cannot take it, no, I just reminisce when I'm away, say you need me
In my head seven days a week, my baby girl be on repeat
Ridin' 'round on my side of town
Dreamed of it, but we got it now
And I swear to God I'ma wife you down
I swear to God I'ma wife you down
I crave you lately, to be honest
I'm so in love with you, so let's just cut out all the nonsense, yeah
Hit the road, you know we ain't gotta look back
Tell me you'll be here forever even if I fall back

I just need a light in this dark place now
I'm falling for you, hopin' I'll survive the way down
Gettin' harder tryna keep your life straight now
Think I'm getting lost in your mind games now

Games, games
Don't you love to play games, games
Don't you love to play games, games
Don't you love to play games, games
Think I'm getting lost in your mind games now

Игры

Я забываю, каково это
Почему любовь никогда не кажется правильной?
Да, мы близки, но не в реальной жизни
Может быть, это только в моей голове, эй
Я знаю, ты знаешь, что они говорят
Но после меня ты никогда не будешь прежней
Прошу, детка, не пропадай
Позвони мне, и мы могли бы провести день вместе

Мне просто нужен свет в этом темном месте сейчас
Я влюбляюсь в тебя, надеясь, что переживу падение
Становится все труднее держать свою жизнь в порядке
Кажется, я теряюсь в твоих играх разума

Игры, игры
Разве ты не любишь играть в игры, игры
Разве ты не любишь играть в игры, игры
Разве ты не любишь играть в игры, игры
Кажется, я теряюсь в твоих играх разума

Эй, я зарабатываю деньги (деньги)
Она всегда пишет мне сообщение (сообщение)
Потому что она знает, что я следующий (следующий)
Я не помню, как мы встретились (встретились)
Но, детка, не расстраивайся (расстраивайся)
У меня было много дел (много дел)
И теперь они звонят мне
Но сейчас мне нужно, чтобы ты подождала
В последнее время я был один
Все еще пытаюсь разобраться в этом
Я пытаюсь найти девушку
Которой я нужен не ради славы
Большинство этих людей фальшивые
И они хотят залезть в мои карманы
Если я буду держать их всех вокруг себя
Тогда я никогда не получу прибыль
Я был, я был,
Я был здесь, мутил, пытаясь заработать
Моя жизнь как кино, я бы никогда этого не выдумал
Клянусь, в детстве мне казалось, что они все нас ненавидели
С ума сойти, думая о том, как я чуть не сдался
Но я держусь
Мысли проносятся в моей голове
Думаю, она злится на меня
Я не знаю, что я сказал
Мы отдаляемся сейчас
Забавно, как это получается
Так что я здесь один
Хочу, чтобы не было сожалений

Мне просто нужен свет в этом темном месте сейчас
Я влюбляюсь в тебя, надеясь, что переживу падение
Становится все труднее держать свою жизнь в порядке
Кажется, я теряюсь в твоих играх разума

Игры, игры
Разве ты не любишь играть в игры, игры
Разве ты не любишь играть в игры, игры
Разве ты не любишь играть в игры, игры
Кажется, я теряюсь в твоих играх разума

Да, да
Детка, я чувствую себя потерянным
Можем ли мы все вернуть?
Да, я ненавижу, когда мы ссоримся
Прижат к стене
Твоя рука на моем сердце
Моя рука на твоих бедрах
Детка, покажи мне
Все, что я пропустил
Я просто хочу помириться
Я не понимаю тебя сейчас
Мы не разговаривали весь день
Но я люблю тебя, без сомнения
Проснись рядом со мной
Воплощение моей мечты
Знай, ты все, что мне нужно
Знай, ты все, что мне нужно
Я не могу это выносить, нет, я просто вспоминаю, когда я вдали, скажи, что я тебе нужен
В моей голове семь дней в неделю, моя девочка на повторе
Катаемся по моему району
Мечтал об этом, но теперь у нас это есть
И клянусь Богом, я женюсь на тебе
Клянусь Богом, я женюсь на тебе
Я жажду тебя в последнее время, если честно
Я так люблю тебя, так что давай просто прекратим всю эту ерунду, да
В дорогу, знаешь, нам не нужно оглядываться назад
Скажи, что ты будешь здесь всегда, даже если я отступлю

Мне просто нужен свет в этом темном месте сейчас
Я влюбляюсь в тебя, надеясь, что переживу падение
Становится все труднее держать свою жизнь в порядке
Кажется, я теряюсь в твоих играх разума

Игры, игры
Разве ты не любишь играть в игры, игры
Разве ты не любишь играть в игры, игры
Разве ты не любишь играть в игры, игры
Кажется, я теряюсь в твоих играх разума