Paroles et traduction Adrian Younge - Sandrine

You wonder where I'm going, I wonder where you've been all my life
Baby if you take my hand, we don't have to say goodbye
Let's just get away
(Let's just get away)
To a special place
(To a special place)
It's so easy to let go
But your love is all I want to know
Cause baby when I look in your eyes
I fell in love the first time
Baby and there's no place that I'd rather be
Just let me hold you close in my arms 'til it feels so right
Look what came to me
My precious Sandrine
I follow where you take me, I know there's love and safety in your arms
Let's treasure every moment that we share, cherish what we have for all time
Let's just get away
(Let's just get away)
To a special place
(To a special place)
It's so easy to let go
But your love is all I want to know
Cause baby when I look in your eyes
I fell in love the first time
Baby and there's no place that I'd rather be
Just let me hold you close in my arms 'til it feels so right
(Just let me hold you, let me hold you)
Look what came to me
(Look what came to me)
My precious Sandrine
You wonder where I'm going, I wonder where you've been all my life

Тебе интересно, куда я иду, а мне интересно, где ты была всю мою жизнь.
Детка, если ты возьмешь меня за руку, нам не придется прощаться.
Давай просто уйдем отсюда.
(Давай просто уйдем)
В особое место.
(В особое место)
Так легко отпустить.
Но твоя любовь-это все, что я хочу знать.
Потому что детка когда я смотрю в твои глаза
Я влюбился в первый раз.
Детка, и нет такого места, где я предпочел бы быть.
Просто позволь мне крепко обнять тебя, пока это не станет таким правильным.
Посмотри, что со мной случилось.
Моя драгоценная Сандрин.
Я следую за тобой туда, куда ты ведешь меня, я знаю, что в твоих объятиях есть любовь и безопасность.
Давай дорожить каждым мгновением, которое мы разделяем, лелеять то, что у нас есть навсегда.
Давай просто уйдем отсюда.
(Давай просто уйдем)
В особое место.
(В особое место)
Так легко отпустить.
Но твоя любовь-это все, что я хочу знать.
Потому что детка когда я смотрю в твои глаза
Я влюбился в первый раз.
Детка, и нет такого места, где я предпочел бы быть.
Просто позволь мне крепко обнять тебя, пока это не станет таким правильным.
(Просто позволь мне обнять тебя, позволь мне обнять тебя)
Посмотри, что со мной случилось.
(Посмотри, что со мной случилось)
Моя драгоценная Сандрин.
Тебе интересно, куда я иду, а мне интересно, где ты была всю мою жизнь.