Adriana - Pra Sempre Eu Vou Te Amar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Adriana - Pra Sempre Eu Vou Te Amar




Pra Sempre Eu Vou Te Amar
Forever I Will Love You
Sei que nada vai mudar
I know that nothing will change
As nuvens se transformam
The clouds transform
Pra sempre se juntar
To always come together
Eu sinto bem mais perto o final
I feel the end so much closer
Como pode um grande amor
How can a great love
Aos poucos se acabar? (Eu sei)
Slowly come to an end? (I know)
Te amo, te quero
I love you, I want you
Mesmo sabendo que você
Even knowing that you
Não é mais tudo que um dia eu quis
Are no longer everything I once wanted
E assim vou ficar
And so I will stay
Vai ser assim
It will be like this
Pra sempre vou te amar
Forever I will love you
Não, o tempo não passou
No, time has not passed
O vento vem mais forte
The wind comes stronger
Agora sozinha aqui estou
Now alone here I am
Eu vejo teu rosto em cada olhar
I see your face in every gaze
Olho pra mim mesmo amor
I look at myself, my love
E volto a te encontrar
And I find you again
Te amo (Te amo)
I love you (I love you)
Te quero (Te quero)
I want you (I want you)
Mesmo sabendo que você
Even knowing that you
(Não é mais)
(Are no longer)
Não é mais (Não é)
Are not (Are not)
Tudo que um dia eu quis
All that I once wanted
E assim vou ficar
And so I will stay
Vai ser assim
It will be like this
Pra sempre vou te amar
Forever I will love you
Toda vez que eu te falar
Every time I tell you
Que não devo mais te amar
That I should no longer love you
Te amo (Te amo)
I love you (I love you)
Te amo
I love you
Toda vez que te disser
Every time I tell you
Que eu não quero mais querer
That I don't want to want you anymore
Te quero (Te quero)
I want you (I want you)
Te quero
I want you
Te quero
I want you
Te amo, te quero
I love you, I want you
Mesmo sabendo que você
Even knowing that you
Não é mais tudo que um dia eu quis
Are no longer everything I once wanted
E assim vou ficar
And so I will stay
Vai ser assim
It will be like this
Pra sempre vou te amar
Forever I will love you
Te amo (Te amo)
I love you (I love you)
Te quero (Te quero)
I want you (I want you)
Mesmo sabendo que você
Even knowing that you
(Não é mais)
(Are no longer)
Não é mais (Não é)
Are not (Are not)
Tudo que um dia eu quis
All that I once wanted
E assim vou ficar
And so I will stay
Vai ser assim
It will be like this
Pra sempre vou te amar
Forever I will love you





Writer(s): Marc Blatte, Carlinhos Kalunga, Guto Angelicci


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.