Paroles et traduction Adriana Bottina - Amarte Bien
No
te
lo
niego
te
vi
Не
буду
скрывать,
я
увидела
тебя
Y
en
mi
estómago
volaron
mariposas
...
И
в
моем
животе
запорхали
бабочки...
Sin
dudar
es
algo
especial
Без
сомнения,
это
что-то
особенное,
Que
siento
que
te
trajo
hasta
mi
...
Что,
я
чувствую,
привело
тебя
ко
мне...
Seguro
tuvo
que
ser
Dios,
Наверняка,
это
был
Бог,
Que
quiso
darme
el
mejor
regalo
de
la
vida
...
Который
захотел
дать
мне
лучший
подарок
в
жизни...
El
que
me
conoce
bien,
Тот,
кто
знает
меня
хорошо,
Quiso
llenarme
con
detalles
y
tu
simpatía
.
Захотел
наполнить
меня
приятными
мелочами
и
твоим
обаянием.
** Y
eh,
y
eh,
y
eh
y
eeeh
.
** И
эй,
и
эй,
и
эй,
и
ээй.
Por
eso
quiero
amarte
bien
...
Поэтому
я
хочу
любить
тебя
правильно...
Quiero
cuidarte,
quiero
ser
escudo
...
Хочу
заботиться
о
тебе,
хочу
быть
щитом...
Quiero
ser
luz
para
tu
lado
oscuro
...
Хочу
быть
светом
для
твоей
темной
стороны...
Y
eh,
y
eh,
y
eh
y
eeeh
.
И
эй,
и
эй,
и
эй,
и
ээй.
Dame
tu
amor
amor,
dame
tus
alas
...
Дай
мне
свою
любовь,
любовь,
дай
мне
свои
крылья...
Seguro
no
llegué
para
cortarlas
Я
точно
не
пришла,
чтобы
подрезать
их.
Quiero
volar
contigo
...
Хочу
летать
вместе
с
тобой...
No
te
lo
niego,
te
ví
...
Не
буду
скрывать,
я
увидела
тебя...
El
tiempo
se
detuvo
en
tu
sonrisa,
Время
остановилось
на
твоей
улыбке,
Como
una
escena
de
ficción
Как
сцена
из
фильма,
Tu
pelo
se
movía
suave
con
la
brisa
...
Твои
волосы
мягко
развевались
на
ветру...
Y
lo
mejor
vino
despues
И
лучшее
случилось
потом,
Cuando
contaste
con
pasión
la
historia
de
tu
vida
Когда
ты
со
страстью
рассказывал
историю
своей
жизни.
Dentro
de
mi
sentí
dolor
Внутри
меня
я
почувствовала
боль,
Al
ver
que
pronto
se
acercaba
nuestra
despedida
...
Видя,
что
наше
прощание
близко...
Y
eh,
y
eh,
y
eh
y
eeeh
.
И
эй,
и
эй,
и
эй,
и
ээй.
Por
eso
quiero
amarte
bien
...
Поэтому
я
хочу
любить
тебя
правильно...
Quiero
cuidarte,
quiero
ser
escudo
...
Хочу
заботиться
о
тебе,
хочу
быть
щитом...
Quiero
ser
luz
para
tu
lado
oscuro
...
Хочу
быть
светом
для
твоей
темной
стороны...
Y
eh,
y
eh,
y
eh
y
eeeh
...
И
эй,
и
эй,
и
эй,
и
ээй...
Y
eh,
y
eh,
y
eh
y
eeeh
...
И
эй,
и
эй,
и
эй,
и
ээй...
...
Y
eh,
y
eh,
y
eh
y
eeeh
...
...
И
эй,
и
эй,
и
эй,
и
ээй...
(Oh,
oh
...
(О,
о...
Bien
...
amrte
bien
...
amarte
bien
...)
Правильно...
любить
тебя
правильно...
любить
тебя
правильно...)
No
te
lo
niego,
te
ví
...
Не
буду
скрывать,
я
увидела
тебя...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.