Paroles et traduction Adriana Calcanhotto - Já Reparô? - Ao vivo

A sua nova namorada, querida
Pode ser linda e safa'
A sua nova namorada, morena

Pode ser magrela, pode ser retinta
Porte de gazela, olho de leoa
Ser muito versada e hábil com a língua
Do tipo que domina idiomas

Mas ela não samba
Ai, ela não quebra
Ela não balança
Ela não judia

O amor é hiper quântico, sim senhora
E eu devo lhe fazer falta numa dada hora
A sua nova namorada
Pode ser só sua

Mas ela não samba
Pai, ela não quebra
Ela não balança
Ela não judia

O amor é o hiper quântico, sim senhora
E eu devo lhe fazer falta numa dada hora
A sua nova namorada
Pode ser só sua

Mas ela não samba
Pai, ela não quebra
Ela não balança
Ela não judia

Mas ela não samba
Pai, ela não quebra
Ela não balança
Ela não castiga

Já reparô? Já reparô?
Já reparô? Já reparô? Já reparô?

Его новая подруга, милая
Может быть прекрасным и сафа'
В своей новой подругой, брюнетка

Может быть magrela, может быть retinta
Порт-газели, глаза-леоне
Быть очень сведущий и искусный язык
Тип, который доминирует языках

Но она не samba
Увы, она не ломается
Она не трясет
Она не еврейка

Любовь-это гипер квантовой, да госпожа
И я должен вам сделать отсутствия в определенное время,
В своей новой подругой
Может быть только его

Но она не samba
Отца она не ломается
Она не трясет
Она не еврейка

Любовь-это гипер квантовой, да госпожа
И я должен вам сделать отсутствия в определенное время,
В своей новой подругой
Может быть только его

Но она не samba
Отца она не ломается
Она не трясет
Она не еврейка

Но она не samba
Отца она не ломается
Она не трясет
Она не наказывает

Уже reparô? Уже reparô?
Уже reparô? Уже reparô? Уже reparô?