Paroles et traduction Adriana Calcanhotto - Me dê Motivo - Ao Vivo
Mê
de
motivo
pra
ir
embora
Mê
причин,
чтоб
уйти
Estou
vendo
a
hora
de
te
perder
Я
вижу,
время
тебя
потерять
Mê
de
motivo,
vai
ser
agora
Mê
причины,
теперь
будет
Estou
indo
embora,
o
que
fazer?
Иду,
что
делать?
Estou
indo
embora,
não
faz
sentido
Иду,
не
имеет
смысла
Ficar
contigo,
melhor
assim
Оставаться
с
тобою,
лучше
так
E
é
nessa
hora
que
o
homem
chora
И
это
в
то
время,
что
человек
плачет
A
dor
é
forte
demais
pra
mim
Боль
слишком
сильна
для
меня
Mê
de
motivo,
foi
jogo
sujo
Mê
по
причине
нечестной
игры
E
agora
eu
fujo
pra
não
sofrer
И
теперь
я
хочу
перебежать
мне
не
страдать
Fui
teu
amigo,
te
dei
o
mundo
Я
твой
друг,
я
дал
тебе
мир
Você
foi
fundo,
quis
me
perder
Вы
фон
был,
хотел
меня
потерять
Agora
é
tarde,
não
tem
mais
jeito
Теперь
уже
поздно,
не
жена
O
teu
defeito
não
tem
perdão
Твой
дефект
не
имеет
прощения
Eu
vou
à
luta,
que
a
vida
é
curta
Я
буду
бороться,
что
жизнь
коротка,
Não
vale
a
pena
sofrer
em
vão
Не
стоит
страдать
напрасно
Pode
crer
você
pôs
tudo
a
perder
Можете
поверить,
вы
вложили
все
потерять
Não
podia
me
fazer
o
que
fez
Я
не
мог
сделать
то,
что
сделал
E
por
mais
que
você
tente
negar,
me
dê
motivo
И
попробуйте
отрицать,
дайте
мне
мотив
Pode
crer
eu
vou
sair
por
aí
Можете
поверить,
я
буду
ходить
E
mostrar
que
posso
ser
bem
feliz
И
показать,
что
могу
быть
счастлива
Encontrar
alguém
que
saiba
me
dar
Найти,
кто
знает
меня
дать
Me
dar
motivo
Дать
мне
повод
Me
dar
motivo
Дать
мне
повод
Me
dar
motivo
Дать
мне
повод
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paulo Massadas, Michael Sullivan Ivanilton De
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.