Paroles et traduction Adriana Calcanhotto - Para Lá - Ao Vivo

Para Lá - Ao Vivo

Se toda escada esconde uma rampa
Para o horizonte, uma ponte
Para o oriente, um olhar
Distante

Em volta de um assunto, uma lente
Depois de cada luz, um poente
Para cada canto, um olhar
Rente

E a montanha insiste em ficar lá parada
A montanha insiste em ficar lá, para lá
Parada
Parada

Diante do infinito, um mosquito
Em torno de um contorno gigante
Cada eco leva uma voz
Adiante

Decanta em cada canto, um instante
De dentro do segundo seguinte
Que só por um momento será
Antes

E a montanha insiste em ficar lá parada
A montanha insiste em ficar lá, para lá
Parada
Parada

Lá lá para lá
Lá lá para lá
Lá lá para lá
Lá lá para lá

Туда - Концертная запись

Если каждая лестница скрывает пандус
К горизонту, мост
К востоку, взгляд
Далекий

Вокруг темы, линза
После каждого света, закат
Для каждого угла, взгляд
Вблизи

И гора упорно стоит там неподвижно
Гора упорно стоит там, вон там
Неподвижно
Неподвижно

Перед бесконечностью, комар
Вокруг гигантского контура
Каждое эхо несет голос
Вперед

Осветляет в каждом углу, мгновение
Изнутри следующей секунды
Которая лишь на миг будет
До

И гора упорно стоит там неподвижно
Гора упорно стоит там, вон там
Неподвижно
Неподвижно

Там там туда
Там там туда
Там там туда
Там там туда